الفيض الكاشاني
379
ترجمة الحقائق ( فارسى )
و نيز فرمودند كه : حضرت أمير المؤمنين سلام اللَّه عليه در زير ديوار مايلى نشسته بود و حكم ميان مردم مىكردند ، شخصى به آن حضرت گفت كه : در زير اين ديوار منشين كه كج شده ! آن حضرت فرمودند : هركسى را اجلش محافظت مىكند . و هنگامى كه برخاستند ديوار فرود آمد . و حضرت صادق « 1 » فرمودند كه : حضرت أمير المؤمنين اين نوع كارها مىكردند و « 2 » اين از راه يقين بود « 3 » . و نيز از آن حضرت روايت شده كه : قنبر غلام حضرت على « 4 » محبّت بسيارى به آن حضرت داشت و هرگاه حضرت على « 5 » از خانه بيرون مىرفت قنبر شمشيرى را برمىداشت و از عقب آن حضرت مىرفت . و شبى حضرت او را ديد و گفت : اى قنبر ! اين چه حالت است ؟ گفت : آمدهام كه در عقب تو بيايم . فرمودند : آيا از اهل آسمان حراست مرا مىكنى يا از اهل زمين ؟ گفت : نه ، بلكه از اهل زمين شما را حراست مىكنم . فرمودند : اهل زمين استطاعت آن ندارند كه آسيبى به من برسانند « 6 » مگر به فرمان خدا از آسمان « 7 » . بعد از آن خطاب به وى كرد كه : برگرد . و برگشت « 8 » . و وقتى شخصى به حضرت امام رضا عليه السلام گفت كه : تو اين قِسم « 9 » سخنان مىگويى وحال آنكه خون از سر شمشير خليفه مىچكد ! فرمودند : به درستى كه خداى عزّ وجلّ را رودخانهاى است از طلا ؛ محافظت آن رودخانه را به ضعيفترين خلقش كه
--> ( 1 ) . a + عليه السلام . ( 2 ) . a s - و . ( 3 ) . الكافي 2 : 58 ح 5 . ( 4 ) . s a + عليه السلام . ( 5 ) . على / a s أمير المؤمنين عليه السلام . ( 6 ) . برسانند / s a رسانند . ( 7 ) . خدا از آسمان / a خداى آسمان . ( 8 ) . الكافي 2 : 59 ح 10 . التوحيد : 338 ح 7 . ( 9 ) . a s - قِسم .