أحمد زكي صفوت

4

جمهرة رسائل العرب في عصور العربية الزاهرة

فالحلقتان الأوليان مطبوعتان منشورتان ، طبع المرحوم أحمد زكى باشا « الأدب الصغير » سنة 1329 ه - 1911 م ، و « الأدب الكبير » سنة 1330 ه 1912 م بمصر ، وأوردهما الأستاذ محمد كرد على بك في كتابه « رسائل البلغاء » وقد طبع طبعة أولى سنة 1326 ه - 1908 م ، وثانية سنة 1331 ه - 1913 م بمصر ، غير أنه ورد فيه الأدب الكبير معنونا بعنوان « الدرة اليتيمة » وهو خطأ ، لأن الدرة اليتيمة لا تزال مجهولة مفقودة . وطبع المرحوم الحاج محمد الساسى التونسي « مجموعة رسائل للجاحظ » بمصر سنة 1324 ه ، وعدتها إحدى عشرة رسالة ، وقد طرّز هامش كتاب « الكامل » للمبرد طبع مصر سنة 1323 ه بكتاب « الفصول المختارة من كتب الجاحظ » اختيار الإمام عبيد اللّه بن حسان ، ويحوى ثماني عشرة رسالة - منها تسع من المجموعة الآنفة الذكر - وطبع الأستاذ يوشع فنكل « ثلاث رسائل للجاحظ » بمصر سنة 1344 ه - وقد ورد نحو نصف الرسالة الأولى منها في كتاب الفصول المختارة . وقد أوردت من الحلقة الثالثة ما اتسع له المقام ، وتقرأ سائرها في كتب الأدب ، وبخاصّة كتاب « الأغانى » فقد ورد فيه طائفة منها في خلال تراجم كاتبيها . وأما الحلقة الرابعة ، فقد أغفلتها لما قدّمت ، ولأنه لا يدرى : أأموية هي أم عباسية ؟ لعدم نسبتها إلى أصحابها ، وإن كنت أرجح كل الترجيح أنها عباسية ، ودونك كتاب « اختيار المنظوم والمنثور ، فاقرأها فيه . وقد نوّهت في مقدمة الجزء الثاني بهذا الكتاب ، وأعود هنا فأقول : إن ذلك الكتاب - على نفاسته وانفراده بما لم يحوه سواه من الرسائل - لقد عبثت به يد التحريف ، فشوّهته كلّ مشوّه ، حتى بدا كالغادة الحسناء في خلق الرّداء ، وقد أرهقنى تحقيق ما نقلت منه ، وأمضّنى ردّه إلى نصابه ، وعانيت في ذلك السبيل من العناء وكدّ الذين واعتصاره ما يبعل به الجلد الصبور ، وفال منى الجهد كلّ منال ، حتى