العالمين ، وصلى اللّه على سيدنا ومولانا محمد خاتم النبيين ، وعلى آله وصحبه وسلّم تسليما » . * * * 4 - النسخة الخطية ( ر ) : نسخة المكتبة العامة في الرباط ، تحمل الرقم ( 409 ) ، وهي نسخة تامة ولكن خطها المغربي ليس في جمال خط النسخة السابقة ، فالكلمات هنا متراكبة ، وقد تسرّبت الرطوبة إلى كثير من الصفحات فأفسدت كتابتها ، وأصبح من الصعب قراءتها . عدد أوراق هذه النسخة 60 ، وفي كل صفحة 23 سطرا ، وقد أحيطت الكتابة في كل صفحة بخطوط تؤلف إطارا مستطيلا ، وقد توصل المستشرق ليفي بروفنسال « 1 » إلى قراءة تاريخ كتابة النسخة : ( 23 من ذي الحجة 1264 ه ) فهي إذا متأخرة في أغلب الظن عن نسختي القاهرة والاسكوريال ، وهي إلى ذلك كثيرة الأخطاء النحوية والإملائية ، مما يدل على جهل الناسخ لها ، وذلك أنه يكتب « منصوبة ومبتغا » مثلا بدل « منسوبة ومبتغى » ؛ ثم إننا نلاحظ نقص كثير من الكلمات في هذه النسخة ، بينما حرص الناسخ على أن يثبت في رؤوس أكثر الصفحات ، إلى الزاوية اليمنى خارج الإطار المستطيل ، عبارة « اللهم صل على محمد وآله » وجاء بعده آخرون فأضافوا بعض التعليقات على الهامش أيضا .

--> ( 1 ) - انظر فهرس مخطوطات الرباط : ص : 149 - 153 ( Les manuscrits arabes de Rabat de Mr . Levi - Proven , cal )