الآثار : 1 - استاتيك ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( ايروينغ اچ . شيمز ) في أصول علم السكونيات . * طبعاته : طهران ، مركز نشر دانشگاهى ، 1379 ش ، وزيري ، 7 + 758 ص . طهران ، مركز نشر دانشگاهى ، 1382 ش ، وزيري ، 7 + 758 ص . 2 - أصول ارتعاشات مكانيكى با 300 مسئله حل شده ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( اس . غراهام كلاي ) . الأصول الميكانيكية للاهتزاز ، احتوى على ( 300 ) مسألة مع حلولها . * طبعاته : طهران ، دانشگاه آزاد اسلامى ، 1378 ش ، رحلي ، 703 ص . 3 - أصول ترموديناميك ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( ريتشارد ادوين زونتاغ . غلاوس يورغناك . غودن جان ون وايلن ) في أصول الديناميكا الحرارية . * طبعاته : طهران ، نشر كتاب دانشگاهى ، 1383 ش ، 804 ص . 4 - تئورى ارتعاشات با كاربردهاى آن ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( ويليام تي تامسون ، مري ديلون داله ) . دراسة نظرية الاهتزاز ومجالات استخدامها . * طبعاته : طهران ، فنى حسينيان ، 1378 ش ، وزيري ، 636 ص . 5 - ترموديناميك با نگرش مهندسي ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( يونس . اي . سنجل ، ميشل . اي . بولز ) . المفاهيم الأساسية في الديناميكيا الحرارية . * طبعاته : بندرعباس ، دانشگاه هرمزگان ، 1381 ش ، رحلي ، 648 ص . 6 - ترموديناميك با نگرش مهندسي ، راهنماى مسائل منتخب ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( يونس . اي . سنجل ، ميشل . اي . بولز ) . منتخب من مسائل الديناميكا الحرارية . * طبعاته : بندرعباس ، دانشگاه هرمزگان ، سالكان ، 1382 ش ، رحلي ، 356 ص . 7 - دوره مكانيك ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( فرديناند بيروروسل جانسون ) . أصول علم الميكانيكا في كتابين مستقلّين . * طبعاته : طهران ، فنى حسينيان ، 1372 ش ، وزيري ، 552 ص ، ج 1 ، بعنوان « استاتيك » . طهران ، فنى حسينيان ، 1373 ش ، وزيري ، 592 ص ، ج 2 ، بعنوان « ديناميك بردارى » . 8 - ديناميك ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( ج . ال . مريام ، ال . جي . كريغ ) . أصول علم الحركيات . * طبعاته : طهران ، نشر علوم دانشگاهى ، 1380 ش ، رحلي ، 455 ص . 9 - ديناميك ذره ( فارسي / فيزياء ) رسالة ماجستير . دراسة في ديناميكا الذرة . 10 - راهنماى فيزيك پيش‌دانشگاهى رشته تجربى ( فارسي / فيزياء ) كتاب مساعد لتدريس مادّة الفيزياء للفرع التجريبي في المرحلة الممهدة للدراسة الجامعية في إيران . * طبعاته : طهران ، پژوهش ، 1375 ش ، وزيري ، 285 ص . 11 - راهنماى فيزيك پيش‌دانشگاهى رشته رياضى ( فارسي / فيزياء ) كتاب مساعد لتدريس مادّة الفيزياء لفرع الرياضيات في المرحلة الممهّدة للدراسة الجامعية في إيران . * طبعاته : طهران ، پژوهش ، 1375 ش ، وزيري ، 306 ص . 12 - راهنماى مسايل مقاومت مصالح ( فارسي / عمارة ) ترجمة عن كتاب ل ( فرديناند . پير بير ، اي . راسل جانستون ) . دليل مقاومة المواد الإنشائية . * طبعاته : طهران ، علوم روز ، 1376 ش ، رحلي ، 868 ص . طهران ، شهرآب ، آينده‌سازان ، 1382 ش ، رحلي ، 868 ص . 13 - راهنماى مقاومت مصالح ( فارسي / صناعات ) ترجمة عن كتاب ل ( فرديناند پيربير ، الوودراسل جانستون . دين پيرسون آيداك ) في مقاومة مواد البناء . * طبعاته : طهران ، علوم روز ، 1383 ش ، رحلي ، 1456 ص . 14 - راهنماى مكانيك مهندسي استاتيك ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( ايرونيغ . اچ . شيمز ) . دليل الهندسة الميكانيكية في علم السكونيات . * طبعاته : طهران ، دانشگاه آزاد اسلامى ، 1376 ش ، رحلي ، 310 ص . 15 - راهنماى مكانيك مهندسي ديناميك ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( ايرونيغ . اچ . شيمز ) . دليل الهندسة الميكانيكية في علم الحركيات . * طبعاته : طهران ، دانشگاه آزاد اسلامى ، 1375 ش ، رحلي ، 464 ص . 16 - عمليات واحد مهندسي شيمى ( فارسي / كيمياء ) ترجمة عن كتاب ل ( وارن ال مك كيب ، جوليان سي . اسميت ، پيتر هاريوت ) . بحوث في الهندسة الكيمياوية ،