فؤاد سزگين
70
تاريخ التراث العربي
3 - كتب المختارات : قام اللغويون في القرنين الثاني الهجري ( الثامن الميلادي ) والثالث الهجري ( التاسع الميلادي ) بجهود متعددة ، وبطرائق متنوعة ، من أجل الشعر العربي القديم المأثور ، صنعة وترتيبا وتحريرا ، ومن المرجح أن تراث العرب القديم ظل مرعيّا ، وذلك باختيار قصائد مفردة ، أو قطع من الدواوين المستقلة ، أو أبيات مفردة . إن القسم الأكبر من كتب المختارات والكتب ذات التصنيف الموضوعي قد ضاع ، ولكنه قد وصل إلينا - مع هذا - على نحو غير مباشر ، فقد كان مصدرا لمؤلفات تالية معروفة لنا . أ - مجموعات القصائد المختارة : 1 - المعلّقات باستثناء دواوين القبائل التي يضم كل منها شعر عدة شعراء من قبيلة واحدة ، أو من عدة قبائل ، نستطيع القول بأن مجموعة القصائد المختارة المعروفة باسم « المعلقات » ، أو « السموط » ، هي أقدم مجموعة عربية من المختارات الأدبية ، إن دلالة التسميتين - وكانت موضع شروح متعددة - لم تتضح بعد بشكل نهائي ، وربما سيظل الأمر هكذا . إن الرواية القائلة بأن هذه القصائد كانت في الجاهلية موضع التقدير والاعتزاز ، فعلقت لذلك على الكعبة ، تبدو لنا لعدة أسباب موضع شك ، منها اختلاف الأخبار في عدد هذه القصائد ، وفي أقدم جمع لهذه المجموعة / ، وفي البحث الحديث يبدو أن ناصر الدين الأسد « 224 » وكصطر « 225 » قد توصلا إلى شرح مقبول للأخبار المتناقضة عن الاختيار الأول لهذه القصائد . إن الخبر الذي ذكره أبو جعفر النحاس ( المتوفى 338 ه / 950 م ) أن حمّادا الراوية
--> ( 224 ) مصادر الشعر الجاهلي ، لناصر الدين الأسد 169 - 171 . ( 225 ) انظر : ما كتبه كصطر : M . J . Kister , The Seven Odes . Some Notesonthe Compilationofthe Muallaqat , in : RSO 44 / 1969 / 27 - 36 .