فؤاد سزگين

317

تاريخ التراث العربي

أما قضية أصالة الكتب المنسوبة لزيد بن علي فقد تناولها من جديد الباحث ماديلونج Madelung في دراسة جادة كتبها منذ سنوات عن إمام الزيدية القاسم بن إبراهيم « 230 » . ويتفق ماديلونج مع برجشتراسر Bergstrasser وشتروتمان Strothmann على أن أهمية كتاب « مجموع الفقه » إنما ترجع إلى أنه منسوب لزيد « 231 » . ويفترض ماديلونج أن كتاب « مجموع الفقه » في جوهره - من عمل أبى خالد عمرو بن خالد الواسطي أبى الجارود / « 232 » ، وتذكره المخطوطات التي وصلت إلينا كما تذكر تفسيره للقرآن ، وتذكره باقي المراجع باعتباره راوية لزيد . كما أشار ماديلونج إلى حقيقة أن قسما كبيرا من المجموع قد دخل في أمالي أحمد بن عيسى الزيدي ( ولد 157 ه / 773 م - توفى 247 ه / 861 م ) وأن المؤرخ الشيعي نصر بن مزاحم ( ت 212 ه / 827 م ) قد روى مجموع الفقه كاملا عن إبراهيم بن الزّبرقان راوية أبى خالد « 233 » . ويرى أنّ استنتاجات شتروتمان حول عدم أصالة النص مبالغ فيها « 234 » . ولم يفترض - كما فعل جريفينى Griffini أن كتاب « مجموع الفقه » كان موجودا قبل أبى خالد ، بل رجح أنه روى لتلاميذه ما سمعه عن زيد . وقام أحد هؤلاء التلاميذ وهو إبراهيم بن الزبرقان بضم هذا في مجموع « 235 » . ومن الجدير

--> ( 230 ) انظر ماديلونج في : W . Madelung . Der Imamal Qasim , bn Ibrahimunddie Glaubensleberder Zaiditen , Berlin 1965 . ( 231 ) المصدر السابق 54 . ( 232 ) انظر التهذيب لابن حجر 8 / 26 - 27 ( 233 ) ماديلوج : Madelung 54 - 55 ( 234 ) المرجع السابق ص 55 ، هامش 69 . ( 235 ) ونص عبارته تفصيلا : « ذكر نصر بن مزاحم المنقري أن إبراهيم بن الزبرقان هو راوية كتاب المجموع بنصه الكامل . وهناك صيغه أخرى للكتاب سمعه بها نصر ، يبدو لي أنها ليست صياغة موجزة للمجموع - كما افترض جريفنى Griffini وشتروتمان Strothmann - بل هذه الصياغة مأخوذة من الصياغة الكاملة كما أثبت جريفنتى . ونحن لا نوافق جريفينى على فرضه بأن الصياغة النهائية كانت أمام أبى خالد وأنه أعطاها للزبرقان وحده ، بينما اكتفى برواية صياغة موجزة لسائر تلاميذه ، ثم أضاف الإسناد بعد ذلك إلى الصياغة الكاملة . والأرجح أن أبا خالد لم يكن أمامه نص مدون ، بل كان يروى ما سمعه عن زيد ، ولم تكن روايته وفق نظام دقيق ، كما أن إملاءه لتلاميذه الكثيرين لم يكن بنص واحد ، أما إبراهيم بن الزبرقان وهو تلميذه الذي لزمه سنين طويلة فيما يبدو -