الشيخ يوسف بن حسن الخاتوني العاملي . عالم فاضل ، وجدنا تملكه لكتاب الروضة العلية في شرح الألفية في سنة 1027 والكتاب المذكور من تأليف الشيخ ياسين بن صلاح الدين البحراني ، انتهى كلام الأعيان ملخصا . فتاريخ تملكه للكتاب في سنة 1027 ، وتاريخ تأليفه في سنة 1134 ، ولدى المقابلة بين التاريخين يظهر تاريخ تملكه له قبل تاريخ تأليفه بمائة وسبع سنوات ، ويحتمل أن يكون الصواب فيه هو سنة 1207 ، فتكون قد وضعت النقطة مكان الاثنين وبالعكس ، ويعلم من الذريعة أن الصواب ما ذكره في الترجمة الأولى فقد ذكر هذا الكتاب في ج 11 ص 301 ، وذكر أن لمؤلفه إجازة كتبها للسيد نصر اللّه الحائري في سنة 1145 . أبو القاسم يحيى ترجمه في ص 13 ، رقم 11295 فقال : في معجم الآداب : ذكره شيخنا جمال الدين أبو الفضل المهنا الهبيدلي في المشجر وقال : هو النقيب بقم ومازندران وعراق العجم ، وكان كثير الجاه والمال والحشمة ، ولأجله صنف علي بن عبيد اللّه بن الحسن بن الحسين بن بابويه القمي كتاب فهرست علماء الشيعة ، انتهى كلام الأعيان . أقول : أعاد ترجمته في ص 52 من الجزء نفسه ، رقم 11337 فقال : عزّ الدين المرتضى يحيى بن شرف الدين محمد بن علي بن المطهر العلوي نقيب الطالبية في العراق . عالم علم فاضل كبير ، يروى أحاديث عن والده ، وهو الذي صنف له منتجب الدين كتاب الفهرست ، ومدحه في أوله وأباه وجده مدحا بليغا ، انتهى كلام الأعيان . فوجوه الإعادة والتكرار - كما ترى - واضحة جلية .