ولا نشك في أن نسخة عتيقة قد كانت في جملة ما حوته خزانة هذا الدير . وليس بين المراجع التي في يدينا ، ما يفصح عن زمن ذهاب كتب هذه الخزانة واندثارها من هذا الدير . خزانة دير مار بهنام هذا الدير ، عامر آهل برهبانه إلى يومنا هذا . وهو يقوم بين دجلة والزاب الاعلى ، في جنوب شرقي الموصل ، على نحو 30 ميلا منها . وهو على طريق السيارات التي بين الموصل والگوير . وسمي هذا الدير باسم القديس « بهنام » الذي استشهد في المائة الرابعة للميلاد ، وأقيم هذا الدير تذكارا له بعيد وفاته في هذه البقعة « 1 » . وورد ذكر هذا الدير في بعض المراجع البلدانية العربية ، باسم « دير الجب » . قال ياقوت في صفته انه « دير في شرقي الموصل ، بينها وبين اربل ، مشهور ، يقصده الناس لأجل الصرع ، ويبرأ منه بذلك كثير » « 2 » . وما من شك عندنا ، في أن هذا الدير كان ، كأكثر الديارات ، يزخر في أيام عزه بخزانة كتب نفيسة ، إلا أن يد الزمان تلاعبت بها فأضاعتها . وما في هذا الدير اليوم من كتب ، جديد زهيد لا يؤبه له . وقد علمنا أن جملة من المخطوطات الأرامية كتبت في هذا الدير في عصور متأخرة ، ثم خرجت من مكمنها وتبعثرت هنا وهناك . من ذلك نحو خمس عشرة مخطوطة أرامية محفوظة اليوم في خزانة كنيسة

--> ( 1 ) نشر الأب بيجان ترجمة « بهنام » بالارامية في مجموعه : Bedjan , Acta Martyrum et Sanctorum . ( Vol . II . Paris , 1891 ; pp . 397 - 441 ) . ( 2 ) معجم البلدان ( مادة : دير الجب ) .