العلم في عهد بابل : تأليف : ديرك ج . صولا برايس . نقل إلى العربية بإشراف : الشيخ نسيب وهيبة الخازن . ( دار الثقافة - بيروت 1963 ؛ 109 ص ) . علوم البابليين : تأليف : مرغريت روثن . تعريب وإيضاحات : د . يوسف حبّي . دار الطليعة للطباعة والنشر - بيروت 1980 ؛ 139 ص ) . منشورات وزارة الثقافة والإعلام في الجمهورية العراقية . العمارة العباسية في سامراء في عصر المعتصم والمتوكل : ألفه بالإنكليزية : د . طاهر مظفر العميد . ثم نقله إلى العربية . ( دار الحرية للطباعة - بغداد 1976 ؛ 252 ص ) . منشورات وزارة الثقافة والإعلام في الجمهورية العراقية . فحوى الخطاب الذي ألقاه الفريق الأول السر وليم رين مارشل ، قائد الجيش [ البريطاني ] العام في العراق يوم 24 مايس 1918 : ترجم إلى العربية ، وطبع في بغداد سنة 1918 . الفرسان الاثني عشر المريوان : نقلها من الكردية إلى العربية : عبد الرحمن نورجان الأيوبي . ( مط اللواء - بغداد 1958 ؛ 32 ص ) . ملحمة تتعلق ببعض ماضي الكرد في العراق . فرق . . . تخسر : ثورة العرب 1955 - 1958 : تأليف : ميشيل ايونيدس . نقله إلى العربية : خيري حمّاد ، ت 1971 . منشورات دار الطليعة - بيروت 1961 ؛ 307 ص . أصل الكتاب بالإنكليزية ، وعنوانه فيها : Ionides ( Michael ) , Divide and Lose : The Arab Revolt of 1955 - 1958 . . ( London , 1960 )