وفراشي بطن وصدر ونهد ، * وعليها مني رفيق طبيب « 1 » . واللمى والرّضاب كأسي وخمري ، * حبّذا الكأس ، حبّذا المشروب « 2 » . وحمى الأزر لي مباح ، وحكمي * نافذ فيه . والفعال ضروب « 3 » . وإذا ما الحمى أغار عليه * حاذق الطعن ، فالحمى منهوب . أسأل اللّه عفوه ، فلئن سا * ء مقالي لقد تعفّ القلوب . قد ينال الفتى الصغائر ظرفا * لا سواها ، وللذّنوب ذنوب « 4 » . وأخو الشعر لا جناح عليه ؛ * وسواء صدوقه والكذوب « 5 » . 4 - * * التكملة 256 - 257 ( رقم 824 ) ؛ بغية الملتمس 70 ( رقم 138 ) ؛ الوافي بالوفيات 3 : 102 ؛ المطرب 219 - 222 ؛ وفيات ابن قنفذ 295 ؛ نفح الطيب 2 : 115 ثمّ 162 ، 164 ، 597 ، 603 ( لعلّها لابن زرقون هذا ، مع أنّها وضعت في الفهرس لابن زرقون آخر ) ثمّ 103 و 104 ( ولا يظهر اسم « ابن زرقون » في الصفحتين المشار إليهما ) ، 3 : 135 ، 137 ، 446 ، 447 ( بيت شعر ) ، 474 - 475 ( سبعة أبيات من الشعر ) ، 520 ، 4 : 323 - 324 ؛ الأعلام للزركلي 7 : 10 - 11 ( 16 : 139 ) ؛ الذيل والتكملة 6 : 203 - 208 ( رقم 597 ) . أبو بكر بن مغاور 1 - هو أبو بكر عبد الرحمن بن محمّد بن مغاور بن حكم بن مغاور السلميّ من أهل شاطبة ولد فيها سنة 502 ه ( 1108 - 1109 م ) . واتّخذه أبو الربيع بن عبد اللّه بن عبد المؤمن كاتبا . وكانت وفاته في شاطبة سنة 587 ه ( 1191 م ) .

--> - واحد منّا كان يحيط الآخر بذراعيه . وظاهرتها ( نصرتها ، وافقتها ) : حبّنا كان حقيقيّا ( من القلب إلى القلب ) . ( 1 ) مني ( بكسر فكسر ) : منّي ( بكسر فتشديد ) . رفيق : متأنّ ، لطيف . طبيب : عارف ، عالم . ( 2 ) اللمى : السمرة في الشفاه . الرضاب : الريق ما دام في الفم . ( 3 ) الإزار ( بالكسر ) ثوب يلفّ به القسم الأدنى من الجسم . حمى الإزار : ما يغطّيه ( ما يستره الإزار ) . الفعال ( بالكسر ) : الأفعال ، الأعمال . ضروب : أنواع ( كناية عن البراعة في أعمال عديدة ) . ( 4 ) الصغائر ( الذنوب الصغيرة ) . ظرفا : تسلية وتملّحا . ذنوب ( بالفتح ) : حظّ ( قسم ) من العقاب . ( 5 ) الجناح : الذنب . الصدوق : ( الشعر ) الصادق ( في الجدّ ) . الكذوب ( الشعر ) الكاذب ( في المزح ) .