عمر فروخ
719
تاريخ الأدب العربي
* أبيات شعرك كالقصو * ر ، ولا قصور بها يعوق « 1 » . ومن العجائب : لفظها * حرّ ومعناها رقيق « 2 » ! - وله موشّحة منها : يا منتهى آمالي * أما لي * * * في الحبّ من مجير ؟ ارثي لجسمي البالي * يا بالي * * * وارحم في أسير « 3 » . فقد بذلت الغالي * يا غالي * * * في القدر ، يا أمير . وفيك قد ألقى لي * يا قالي * * لهجرك الضرر وقطّعت أوصالي * يا صالي * * تقيلني سقر « 4 » . * * * * * إن جرت بين السرب * * * فسر بي * عن حيّهم قليل « 5 » ومل بهم وغج بي * * * فعجبي * قلبي بهم بخيل « 6 » . وقف بهم ، يا صحبي * * * وصح بي : * ابكوا على القتيل . وان يقض نحبي * فنح بي * في السهل والوعر * وانزل بهم والطف بي * وطف بي * في البدو والحضر « 7 » . 4 - * * فوات الوفيات 2 : 384 - 386 .
--> ( 1 ) القصور الأولى جمع قصر ( البيت العظيم الفخم الجميل ) . القصور الثانية ( مصدر ) : التقصير ( عجز الانسان عن اتقان الاعمال ) . عاق : يعوق : أخر ، منع . ( 2 ) حر : صاف ، خالص ، منتقى ؛ والحر : خير كل شيء ( أحسن ما في كل شيء ) . والحر : الرجل الذي يملك أمر نفسه وحريته ( خلاف العبد المستعبد ) . رقيق : غير الغليظ ، اللين ، السلس . والرقيق العبد . ( 3 ) يا بالي : أيها الموجود في بالي ( فكري ) يشغلني . ( 4 ) القالي : المبغض . يا صالي : يا محرقي بالنار ( من الفعل : صلّى ) . تقيلني سقر : تجعلني أقيل ( بفتح الهمزة : أنام ، أسكن ) سقر ( جهنم ) : في جهنم . ( 5 ) السرب : جماعة الحيوانات أو البهائم السائرة معا ( هنا : النساء الجميلات ) . سر بي عن حيهم قليلا : ابتعد بي عنهم ، أبعدني عنهم . ( لئلا أقع في حبهم ولا أستطيع الوصول إليهم فيشتد عذابي ) ( 6 ) مل بي وعج بي بمعنى واحد : انصرف بي عن مساكنهن . فعجبي ( أن ) قلبي بهم بخيل : أتعجب من نفسي : أطلب الابتعاد عنهن وأنا لا أريد أن أفارقهن . ( 7 ) قضى الرجل نحبه : مات . الوعر ( بسكون العين أو بفتح الواو وكسر العين ) : الأرض القاسية التي يصعب المسير فيها .