سيد مرتضى حسين صدر الافاضل ( مترجم : محمد هاشم )
94
مطلع انوار ( احوال دانشوران شيعه پاكستان و هند ) ( فارسي )
12 - تاريخ ولادت و وفات سادات ائمهء اطهار عليهما السّلام . 13 - تاريخ بغلى به نام تحفة الاخوان ، در احوال مشاهير انبيا و خلفا و حضرات ائمّه و غزوات حضرت امير عليه السّلام ، ( اين كتاب در حيدرآباد دكن نوشته شد ) . 14 - عقد ، جواهر الحسان در جواب مسايل ( حيدرآباد دكن ) . 15 - تنبيه الغافلين ، ( لكنهو ) . 16 - كشف الرين و المين عن حكم صلاة الجمعة و العيدين . 17 - كشف الشبهة عن حكم المتعه . 18 - جدول احكام شكيات نماز . 19 - مرأة الاحوال ، تذكرهء علما و خاطرات سوانح و سفرنامه هند و عراق و ايران . احمد الجوهرى المكى 1079 ه ق / 1668 م در كتاب سلافة العصر ذكر شيخ احمد بن محمد على جوهرى مكى در ضمن شعراى مكى آمده است و سيد عليخان نام او را با احترام خاصى آورده است . امير نظام الدّين احمد ، مداح وى بود . قصايد و مراسلات متعدد در سلافة العصر نوشته شده است . شيخ احمد جوهرى در عنفوان شباب وارد هند ( دكن ) شد و در آنجا بيست و پنج سال سكونت داشت . ظاهرا ورود او به هند قبل از ورود علماى بزرگ مانند امير نظام الدّين احمد و پيشروان او بوده است . سيد عليخان در فخا سكونت داشت و هنگامى كه شيخ احمد را در حال بازگشت به وطن ديد ، خود او به طرف دكن در حركت بود . وى از فخا به ايران رفت و همان جا در شب چهارشنبه 22 جمادى الآخر سال 1079 ه ق درگذشت . به قول سيد عليخان ملاقات نظام الدّين احمد با شيخ احمد در سال 1075 ه ق در دكن اتّفاق افتاده بود . در همان زمان وى بياض نظم و نثر خود را به سيد عليخان داد كه منتخب آن در سلافة العصر موجود است . اشعار زير را به منظور آشنايى خواننده با سبك شعر و ادب مكى نقل مىكنيم : مدح مولانا نظام الدّين احمد سلام على وادى التعقيق و زبده * و عز لياليه و سالف عهده فلى فيه ظبى صائد كل ضيغم * اغار عليه بين كثبان نجده اذا الشمس غابت فى مغارب افقها * بدائك بدر من فواحم جعده