ومن تتمة القصيدة المترجمة : والكاتبان الكريمان اللذان على * أعماله أبصرا من فعله العجبا فكاتب الحسنات الخير أتعبه * أما أخاه فما أملى ولا كتبا هب الوزارة كالضرغام فهي له * رأس وأضحى الذي قد نالها الذنبا ما كل أيامنا في فضلها جمع * ولا الشهور تضاهي الصوم أو رجبا قليلة القدر خير في فضائلها * من الف شهر بها كم نال من طلبا أبا مراد أبا ليث أبا قمر * أبا أديب أبا خير الأنام أبا أبا أمين أبا بدر بلا كلف * إذا بدا غار منه البدر واحتجبا يا خير من أينعت أنواء نائله * روض الأماني فيه وهو خير ربا فلم يزل غيثها المنهل متصلا * ولم نزل نزرع الآمال والاربا فما اشتكت ظما يوما كصارمه * ولا اشتكى الوحش في ارض العدى السغبا بآل عثمان محمود وأنت بنا * علا كما شرف الأتراك والعربا لولا كما لم يك الاسلام منتصرا * ولا ازدرى المسلم الأوثان والصلبا مهما التوى من وزير سوط همته * على جواد وقد جاراك فيه كبا لو لم يكن خير من في الروم قاطبة * ما كنت من خير من في العرب منتخبا « 1 » يهنيك آلك والأشبال قد بزغت * شمس المنى وتدانى الأنس واقتربا « 2 » هم النجوم وهم زهر الرياض وهم * أسد العرين وهم أعلى الورى رتبا شم الأنوف وآساد الصفوف وكم * من مرة كشفوا الأحزان والكربا

--> ( 1 ) في الأصول : ما كنت من خير في العرب ( 2 ) في الأصول : شمس المنا .