- صلّى اللّه عليه و سلّم - اسوء « 1 » الناس سرقة يوم القيامة الّذى يسرق من الصلاة « 2 » . » يعنى مصطفى - صلّى اللّه عليه و سلّم - گفت كه : بدترين همهء دزدان روز قيامت كسى است كه از نماز بدزدد و اصحاب گفتند : يا رسول اللّه ! از نماز چگونه كسى دزدد ؟ فرمود كه : ركوع و سجود تمام به جاى نيارد . [ 164 ] لطفى سمرقندى [ سدهء دهم هجرى / شانزدهم ميلادى ] لطفى سمرقندى ، طبعش بد نيست ، اگرچه از وادى سياق ، صاحب وقوف است ، فامّا در فنون اشعار عامى است ، چنانچه از مقطع اين غزلش مفهوم مىشود : غزل : خوى « 3 » كه ز عارضت چكد ، طعنه زند گلاب را * خال لب تو بشكند ، قيمت مُشك ناب را گر ز فروغ عارضت ، ذرّه شود بر آسمان * محو كند همان زمان ، پرتو آفتاب را خندهء لعل دلكشت ، مىبرد از دلم شكيب * غمزهء چشمت افكند ، در دلم اضطراب را اشك دمادم از مژه ، اين‌همه چيست « لطفيا » * چشم تو مىبرد مگر ، خاصيت سحاب « 4 » را

--> ( 1 ) . در نسخهء استنساخ شده : ( اسود ) . ( 2 ) . بحار الانوار ، 84 / 236 ، باب 16 ، ح 15 و ص 241 ، باب 16 ، ح 27 ( مشابه اين روايت است ) . ( 3 ) . در نسخهء استنساخ شده : ( خويى ) . ( 4 ) . در اصل : ( سيماب ) نوشته شده است [ ج ] .