واللازورد ، وفي قاشانيها « 1 » ، وما ركبه ببحرتها من الفوارات الفضية « 2 » ، وما غرسه بجنينتها من أشجار السرو وغيره ما ينوف على خمسة وعشرين ألف دينار كبير « 3 » سلطاني « 4 » ، وهي بعد لم تكمل . وطلب مني ما يكتب « 5 » في صدر إيوان قاعتها فكتبت « 6 » له : أيها الماكثون بالإيوان « 7 » * من عظام الإخوان والخلّان اذكروا جنة النعيم وداني * ما بها من قطوف دوح « 8 » التداني « 9 » وارغبوا في الدّنوّ منها بصدق * وخلوص فليس قاص كداني « 10 » هذه صورة تشير لمعنى * تجتنيه فهوم « 11 » أهل المعاني وطلب [ مني « 12 » ] ما يكتب على باب قبتين ، فكتبت له : هذه روضة تناظر أخرى * للتهاني ونزهة المقلتين « 13 » من جنى من جنى التهاني [ بكل ] « 14 » * فليكن ذاكرا جنى الجنّتين

--> ( 1 ) وفي س : ما نشاء بها . ( 2 ) في : س : وفي الأصل د ، با ، م ، ت : الفضة ( 3 ) وفي م : كسر . ( 4 ) في : م ، ت ، س . وفي الأصل د ، با : وبقي بعد ( 5 ) وفي س : وفي صدر ايوانها وإيوان قاعتها . ( 6 ) وفي الأصل د ، با : فكتبت له . وفي م ، ت فكتبت له هذه الأبيات وفي س : فكتبت له قولي : ( 7 ) وفي م : الايواني ( 8 ) وفي ت : روح ( 9 ) وفي م : التدان : ( 10 ) وفي م ، ت : كدان ( 11 ) وفي ت : فهو ( 12 ) التكملة عن : س ( 13 ) في : م ، ت س ، وفي الأصل د ، با : للمقلتين . ( 14 ) ساقطة في م