ولشاناق من الكتب « 1 » : - كتاب السموم ، خمس مقالات ، فسره من اللسان الهندي إلى ( اللسان ) « 2 » الفارسي منكة « 3 » الهندي . وكان المتولى لنقله بالخط الفارسي رجل « 4 » يعرف بأبى حاتم البلخي ، فسره ليحيى بن ( خالد ) « 5 » بن برمك ، ثم نقل للمأمون على يد العباس بن سعيد الجوهري ، مولاه ، وكان المتولى قراءته على المأمون . - كتاب البيطرة . - كتاب « 6 » في علم النجوم . - كتاب منتحل الجواهر « 7 » ، وألفه لبعض ملوك زمانه ، يقال له : ابن ( قمانص ) « 8 » الهندي .

--> ( 1 ) من هنا يعود النص في أ . ( 2 ) ما بين الخاصرتين ساقط من ه . ( 3 ) في ه : كنكة . ( 4 ) من هنا تبدأ النسخة ( و ) التركية بعد عبارة : " بسم اللّه الرحمن الرحيم ، وهو حسبي " ، وهي منسوخة سنة 735 ه ، فهي تلى نسخة ب الأصل في القدم ، وسيكون الاعتماد على ( و ، ه ) بعد الأصل ب ، وذلك عند الخلاف . ( 5 ) ما بين الخاصرتين ساقط من و . ( 6 ) من هنا يبدأ سقط في أ ، وحتى بداية ترجمة " صالح بن بهلة " . ( 7 ) في طبعة مولر : المنتحل الجوهر . ( 8 ) ما بين الخاصرتين ساقط من ب ، ه ، أ .