وأنشدني لنفسه ، ب « بغداد » ، سنة إحدى وخمسين وخمس مائة : إنّ دائي في أرض « بغداد » ، مذ أش * فيت فيها ، لم ألق من يشفيني « 53 » ولو انّي يمّمت « عالج » أو « يب * رين » وافى معالج يبريني « 54 » * * * وأنشدني لنفسه ، في اللغز ، وهي الخلالة « 55 » : ما ذات رأسين ، أنثى * بغير فرج ، صغيره ؟ رشيقة ، قد براها ال * باري ، فجاءت قصيره « 56 » / تلازم الخدر ، إلا * في وجبة للعشيره « 57 » فتنثني بعد أسر * على الثّنايا مغيره ما لامست كفّ فحل * إلا وردّت كسيره فاكشف غطاها ، فليست * على الذّكيّ عسيره * * *

--> ( 53 ) أشفيت : اقتربت . يشفيني : يصف لي الدواء الشافي ، ويطلب لي الشفاء . ( 54 ) يممت : قصدت ، من ب . الأصل « نحو » . عالج : رملة بالبادية ، وفي « صحيح الأخبار » 1 / 123 و 2 / 46 : أنها لا تعرف اليوم بهذا الاسم . يبرين : تقدم ، ينظر فهرست الأماكن . يبريني : يبرئني ، أي يشفيني من الداء . ( 55 ) العود الذي تخلل به الأسنان . وهي في الأصل « الحلالة » ، وفي ب « الخلافة » . ( 56 ) براها الباري : تحتها الناحت . ( 57 ) تلازم : من ب ، الأصل « ملازم » . الوجبة : الأكلة الواحدة ، وفي حاشية ب : « الوجبة : الأكلة مرة واحدة في اليوم » .