677 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ « 1 » قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ « 2 » عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ : « أَنَّهُ « 3 » رَأَى النَّبِيُّ « 4 » صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ ، وَهُوَ يُصَلِّي بَيْنَ يَدَيْ النَّاسِ ، فَحَتَّهَا ، ثُمَّ قَالَ - حِينَ انْصَرَفَ - إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ اللَّهَ قِبَلَ وَجْهِهِ « 5 » ، فَلَا يَتَنَخَّمَنَّ أَحَدٌ « 6 » قِبَلَ وَجْهِهِ فِي الصَّلَاةِ » . رَوَاهُ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَابْنُ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ . 678 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عُقَيْلٍ « 7 » عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ « 8 » قَالَ : « بَيْنَمَا الْمُسْلِمُونَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ « 9 » لَمْ يَفْجَأْهُمْ إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَشَفَ سِتْرَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ وَهُمْ صُفُوفٌ ، فَتَبَسَّمَ يَضْحَكُ ، وَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ لَهُ الصَّفَّ « 10 » ، فَظَنَّ أَنَّهُ يُرِيدُ الْخُرُوجَ « 11 » ، وَهَمَّ الْمُسْلِمُونَ أَنْ يَفْتَتِنُوا فِي صَلَاتِهِمْ ، فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ : أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ ، فَأَرْخَى « 12 » السِّتْرَ ، وَتُوُفِّيَ مِنْ آخِرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ » .

--> ( 1 ) سقط لفظ : ( ابن سعيد ) عند ابن عساكر . ( 2 ) لأبى ذر وأبى الوقت وابن عساكر : ( الليث ) . ( 3 ) لأبى ذر عن الكشميهني ، ولابن عساكر : ( أنه قال ) . ( 4 ) لأبى ذر وابن عساكر ( رسول اللّه ) . ( 5 ) ( قبل ) بكسر ففتح ، أي أمام ، والمعنى : يطلع عليه كأنّه مقابله . ( 6 ) للأصيلى : ( أحدكم ) . ( 7 ) للأربعة : ( حدّثنا الليث عن عقيل ) . ( 8 ) لأبى ذر وأبى الوقت وابن عساكر : ( أنس بن مالك ) . ( 9 ) وذلك في مرض موته صلّى اللّه عليه وسلم . ( 10 ) أي رجع وتأخر له ليصل الصف ، وسقط لفظ : ( له ) عند ابن عساكر . ( 11 ) أي إلى الصلاة ، وتقدير الكلام فظن أنّه يريد الخروج ، ونكص . . . إلخ . ( 12 ) لأبى ذر وأبى الوقت والأصيلى : ( وأرخى ) .