59 - بَابُ كَيْفَ يُمْشَى إِلَى الصَّلَاةِ 1319 - أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلَاةَ ، فَلَا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا « 1 » ، وَمَا فَاتَكُمْ ، فَأَتِمُّوا » « 2 » . 1320 - أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ « 3 » ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلَاةَ « 4 » فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ ، فَصَلُّوا ، وَمَا سُبِقْتُمْ ، فَأَتِمُّوا » « 5 » .

--> ( 1 ) عند ( بغا ، د ، ليس ) : « صلوا » والوجه ما عندنا . ( 2 ) إسناده صحيح ، وأخرجه البخاري في الأذان ( 636 ) باب : لا يسعى إلى الصلاة وليأت بالسكينة والوقار - وطرفه - ومسلم في المساجد ( 602 ) باب : استحباب إتيان الصلاة بوقار وسكينة والنهي عن إتيانها سعيا . وقد استوفينا تخريجه في « مسند الموصلي » برقم ( 6497 ) ، وفي « صحيح ابن حبان » برقم ( 2145 ، 2146 ) ، وفي « مسند الحميدي » برقم ( 964 ) . ( 3 ) عند ( د ، ليس ) : « شعبان » وهو خطأ . ( 4 ) في ( ق ) وفي المطبوعات : « إلى الصلاة » . ( 5 ) إسناده صحيح ، وأخرجه البخاري في الأذان ( 637 ) باب : متى يقوم الناس إذا رأوا الإمام عند الإقامة - وطرفيه - ومسلم في المساجد ( 604 ) باب ، متى يقوم الناس للصلاة . وقد استوفينا تخريجه في « صحيح ابن حبان » برقم ( 1755 ، 2222 ، 2223 ) ، وفي « مسند الحميدي » برقم ( 431 ) .