الإمام أحمد بن حنبل
56
مسند الإمام أحمد بن حنبل ( ط الرسالة )
فَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ هَذَا الْأَمْرَ - يُسَمِّيهِ بِاسْمِهِ - ، خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي - قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : وَمَعِيشَتِي - وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاقْدُرْهُ لِي ، وَيَسِّرْهُ ، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ ، اللَّهُمَّ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُهُ شَرًّا لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاصْرِفْهُ عَنِّي ، وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ، ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ - وَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاقْدُرْهُ لِي ، وَيَسِّرْهُ لِي ، وَبَارِكْ لِي فِيهِ - اللَّهُمَّ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُهُ شَرًّا لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاصْرِفْنِي عَنْهُ ، وَاصْرِفْهُ عَنِّي ، وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ، ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ " ، « 1 » .
--> ( 1 ) إسناده صحيح ، رجاله ثقات رجال الصحيح . أبو سعيد : هو عبد الرحمن بن عبد اللَّه بن عبيد البصري . وأخرجه عبد بن حميد ( 1089 ) ، والبخاري في " الصحيح " ( 1162 ) و ( 6382 ) و ( 7390 ) ، وفي " الأدب المفرد " ( 703 ) ، وأبو داود ( 1538 ) ، وابن ماجة ( 1383 ) ، والترمذي ( 480 ) ، والنسائي في " المجتبى " 80 / 6 ، وفي " عمل اليوم والليلة " ( 498 ) ، وأبو يعلى ( 2086 ) ، وابن حبان ( 887 ) ، والبيهقي في " السنن " 52 / 3 ، وفي " الأسماء والصفات " ص 124 و 125 ، والبغوي في " شرح السنة " ( 1016 ) من طرق عن عبد الرحمن بن أبي الموال ، بهذا الإسناد . وفي الباب : عن أبي سعيد الخدري عند البزار ( 3185 - كشف ) ، وابن حبان ( 885 ) . وعن أبي هريرة عند ابن حبان ( 886 ) . وعن أبي أيوب الأنصاري عند الحاكم 314 / 1 . وعن ابن مسعود عند الطبراني في " الكبير " ( 10012 ) و ( 10052 ) . قوله : " أستخيرك " ، قال السندي : أي أسأل منك أن تُرشدَني إلى الخير فيما أريد بسبب أنك عالم . وقوله : " أستقدرك " ، أي : أطلب منك أن تجعلني قادرا عليه إن كان فيه