[ سورة هود ( 11 ) : آية 60 ] وَأُتْبِعُوا فِي هذِهِ الدُّنْيا لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيامَةِ أَلا إِنَّ عاداً كَفَرُوا رَبَّهُمْ أَلا بُعْداً لِعادٍ قَوْمِ هُودٍ ( 60 ) الإعراب وَأُتْبِعُوا ( الواو ) : عاطفة . ( أتبعوا ) : فعل ماض مبني للمجهول و ( الواو ) : نائب فاعل . فِي هذِهِ : جار ومجرور متعلق ب : أتبعوا . الدُّنْيا : بدل من اسم الإشارة أو عطف بيان مجرور بكسرة مقدرة . لَعْنَةً : مفعول به منصوب . وَيَوْمَ ( الواو ) : عاطفة . ( يوم ) : ظرف زمان منصوب متعلق ب : أتبعوا فهو معطوف على شبه الجملة : في هذه . الْقِيامَةِ : مضاف إليه مجرور . أَلا : أداة تنبيه . إِنَّ : حرف توكيد ونصب . عاداً : اسم إن منصوب . كَفَرُوا : فعل ماض و ( الواو ) : فاعل . رَبَّهُمْ : مفعول به منصوب و ( الهاء ) : مضاف إليه . وجملة : كفروا . . . في محل رفع خبر إن . وجملة : إن عادا . . . استئنافية للتعليل . أَلا : أداة تنبيه . بُعْداً : مفعول مطلق لفعل محذوف أي : أبعدوا . . . لِعادٍ : جار ومجرور متعلق ب : بعدا . قَوْمِ : بدل من عاد مجرور [ أو عطف بيان منه ] . هُودٍ : مضاف إليه مجرور . وجملة : ( أبعدوا ) : بعدا . . . استئنافية . [ سورة هود ( 11 ) : آية 61 ] وَإِلى ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً قالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ هُوَ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيها فَاسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُجِيبٌ ( 61 ) الإعراب وَإِلى ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً قالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ : انظر إعرابها تفصيلا في الآية ( 50 ) السابقة . وجملة : و ( أرسلنا ) : إلى ثمود . . . معطوفة على جملة : و ( أرسلنا ) : إلى عاد . . . هُوَ : مبتدأ . أَنْشَأَكُمْ : فعل ماض والفاعل مستتر تقديره : هو . و ( الكاف ) : مفعول به . مِنَ الْأَرْضِ : جار ومجرور متعلق ب : أنشأ . وجملة : أنشأكم . . . في محل رفع خبر المبتدأ : هو . والجملة الاسمية : هو أنشأكم . . . استئنافية في حيز القول السابق . وَاسْتَعْمَرَكُمْ ( الواو ) : عاطفة . ( استعمركم ) : فعل ماض والفاعل مستتر تقديره : هو و ( الكاف ) : مفعول به . فِيها : جار ومجرور متعلق ب : استعمر : وجملة : استعمركم . . . معطوفة على جملة : أنشأكم . . . في محل رفع . فَاسْتَغْفِرُوهُ ( الفاء ) : رابطة لجواب شرط مقدر . ( استغفروه ) : فعل أمر و ( الواو ) : فاعل و ( الهاء ) : مفعول به . وجملة : استغفروه . . . جواب شرط مقدر أي : إن عرفتم فضل اللّه عليكم وقصرتم في حقه فاستغفروه . ثُمَّ : عاطفة . تُوبُوا : مثل : استغفروا . . . ومعطوفة عليها . إِلَيْهِ : جار ومجرور متعلق ب : توبوا . إِنَّ : حرف ناسخ . رَبِّي ( رب ) : اسم إن