كادِحٌ إِلى رَبِّكَ كَدْحاً » « 1 » أي عامل عملًا وساعٍ سعياً . كرب : [ كربني الأمرُ ] أي شقّ علَيَّ يعنى مشقت انداخت مرا . كرث : - بالثاء - ثقل ، همّ وغمّ ؛ يقول : كُرِثتُ « 2 » أي أثقلتني الغموم . كريم : يعنى مبشِّر به خير ، ومنه : « إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ » « 3 » أي كثير الخير ، وبه معنى تفضّل وزيادتى ، ومنه : « لَقَدْ كَرَّمْنا بَنِي آدَمَ » « 4 » . كريم به معنى بزرگ وآقا ، ومنه : « وَإِذا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِراماً » « 5 » يعنى اعراض نموده‌اند از أو ، بزرگ مىدانستند از اين كه نفس‌هاى خود را داخل در أو نمايند . كسف : قطعه ، ومنه قوله : « وَإِنْ يَرَوْا كِسْفاً » « 6 » . كعب : هر شئ بلند را كَعْب گويند ؛ كل شيء علا وارتفع فهو كعب . كفو : مثل ونظير . كُفى : نظير وكفو وكفؤ . كلفة : مشقت كشيدن . تكليف : در كلفت انداختن . كلاء : كلاه : حرسه وحفظه « 7 » ورعاه وحاطه « 8 » . ماضي : كَلا ، مصدر : كَلاء بالمد والقصر . واذهبْ في كلاءة اللَّه « 9 » يعنى در حفظ وأمان خدا . ومكلوء در دعاى شدت أمور « 10 » به همين معنى است . كنود : كفران نعمت كننده . كنْف : حفظ وصون وأعانت نمودن ، واما كنَف - به فتح نون - به معنى جانب وحرز وپناه .

--> ( 1 ) . سورهء انشقاق ، آيهء 6 . ( 2 ) . الصحيفة السجادية : دعاى بيستم . ( 3 ) . سورهء واقعه ، آيهء 77 . ( 4 ) . سورهء اسراء ، آيهء 70 . ( 5 ) . سورهء فرقان ، آيهء 72 . ( 6 ) . سورهء طور ، آيهء 44 . ( 7 ) . در نسخه : حفظ . ( 8 ) . در نسخه : حاط . ( 9 ) . ترتيب إصلاح المنطق ، ص 325 . ( 10 ) . الصحيفة السجادية : دعاى بيست ودوم .