[ إبدال الألف والياء واوا ] وتبدل الواو بعد ضمّ من ألف ، وياء ساكنة مفردة لا في جمع فيكسر لها الضّمّ ، ولام ( فعل ) ، ومتلوّه بزيادتي ( فعلان ) ، أو تاء بنيت عليها الكلمة ، ولام ( فعلى ) اسما ، وعين ( فعلى ) وصفا وجهان « 1 » . [ إبدال الواو والياء ألفا ] وتبدل الألف من ياء أو واو بعد فتح متّصل بشرط : أن يتحرّكا بأصل ، وأن لا يليها « 2 » ساكن ، أو غير ألف وياء مشدّدة وهي لام ، وأن لا يكون وصفه ( أفعل ) ، ولا وزنه ( افتعل ) واويّ العين / 71 ب / دالّا على تفاعل ، ولا اسما آخره زيادة تخصّه خلافا للمازني « 3 » في الأخير ، فإن استحقّ ذلك حرفان صحّ الأوّل غالبا . [ إبدال النّون ميما ، والياء والواو تاء ، والتّاء طاء ودالا ] وتبدل الميم من نون ساكنة قبل ياء ، والتّاء من فاء افتعال « 4 » لينا « 5 » ، وشذّ في الهمز ، والطّاء من تائه تلو مطبق ، والدّال منها تلو دال أو ذال أو زاي ، وما عدا ما قرّر شاذّ مسموع أو لغة قليلة ، ويعرف الإبدال بالتّصاريف . [ النّقل ] النّقل : ينقل للسّاكن الصّحيح حركة لين عين فعل غير تعجّب ، ولا مصرّف من ( عور ) ونحوه ، ولا مضاعف اللّام ، ولا معلّها . أو اسم غير جار على فعل مصحّح أوّله ميم زائدة غير مكسورة ، أو موافق للمضارع في زيادته أو وزنه ، لا فيهما . أو مصدر على ( إفعال ) و ( استفعال ) ، وتبدل بمجانسها وتحذف ألفهما معوّضا منها التّاء « 6 » غالبا ، وواو « 7 » ( مفعول ) بعده ، قيل « 8 » : عين الثّلاثة ، فإن كانت ياء كسرت

--> ( 1 ) وهما : الإبدال كالطّوبى ، والكوسى ، مؤنّث : الأطيب والأكيس ، والتصحيح ك قِسْمَةٌ ضِيزى [ سورة النجم آية 22 ] . انظر : الهمع 6 / 268 - 269 ، وانظر أيضا : الارتشاف 1 / 269 . ( 2 ) ب ، و : " يليهما " . ( 3 ) انظر : الارتشاف 1 / 299 والمنصف 2 / 6 - 7 . ( 4 ) أ : " أفعال " . ( 5 ) ه : " عينا " . ( 6 ) أ : " الفاء " . ( 7 ) ب : " واو " ، بدون حرف العطف . ( 8 ) قاله الأخفش . انظر : شرح الأشموني 4 / 124 والهمع 6 / 275 .