لطف على سليمى
90
كهكشانها در قرآن ( فارسي )
بهشتند ودر آنجا هر چه بخواهند پيش پروردگارشان مهيا گشته است واين است فضل بزرگ . 23 - اين همان فضل بزرگ است كه خداوند به بندگانش كه ايمان آورده وعمل صالح انجام داده به آن بشارت مىدهد - ( اى رسول من ) بگو من هيچ مزد وپاداشى از شما براي رسالتم نمىخواهم ، مگر دوست داشتن اقرباى من وبگو هركس اين عمل خوب را انجام دهد بر نيكىاش مىافزاييم ، براي اينكه خداوند آمرزنده وشكرگزار است . توضيح وشرح ترجمه پس از بر شمردن مطالب آيات فوق سپس اشاره به روز قيامت ومختصرا به چگونگى وضع حال ظالمان ومنكران كرده مىفرمايد : تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا وَهُوَ واقِعٌ بِهِمْ . در آن روز ستمگران را مىبينى اعمالي كه انجام دادهاند از نتيجهاش سخت ترسانند وهر چه كه در اين دنيا عمل كردهاند در روبرويشان واقع مىگردد . سپس در مقابل ظالمان مختصر اشارهاى نيز به وضع حال مؤمنين كرده ، مىفرمايد : وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ فِي رَوْضاتِ الْجَنَّاتِ ، لَهُمْ ما يَشاؤُنَ عِنْدَ رَبِّهِمْ . واما كساني كه ايمان آورده وعمل صالح انجام دادهاند در باغهاى سر سبز بهشت زندگى پاكيزهاى دارند ودر پيشگاه پروردگارشان آنچنان از الطاف أو برخوردارند كه هر چه از خدا بخواهند برايشان فورى فرآهم مىشود . جملهء « لَهُمْ ما يَشاؤُنَ عِنْدَ رَبِّهِمْ » حاكى است كه در پيش پروردگارشان آن قدر قرب ومنزلت دارند كه هر چه اراده كنند بلافاصله بر ايشان مهيا مىگردد . سپس مىفرمايد : « ذلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ » اين الطاف يك فضل بسيار بزرگ است كه به هر مؤمن داده نمىشود ، بلكه اين فضل كبير هم مخصوص يك عده مؤمنين به خصوصي است .