محمد بن سنان الحراني ( البتاني )
77
الزيج الصابي في حساب النجوم وفلك البروج ومواضع الكواكب وغيرها
الشمس الأوسط ولذلك يقع مركز فلك التدوير على نقطة البعد الابعد مرّتين في الشّهر القمريّ عند الاجتماع الأوسط مرّة وعند المقابلة أخرى والقمر يتحرّك على دائرة فلك التدوير في اليوم قريبا من ثلث عشرة درجة واربع دقائق ويبتدئ من نقطة البعد الابعد التي ترى على مركز الفلك الخارج إلى خلاف توالي البروج في فلك التدوير . وإذ كان مركز فلك التدوير يقع على دائرة الفلك المائل في هذين الوقتين كما ذكرنا فليس شيء يمنع على هذه الجهة ان يكون مركز فلك التدوير يتحرّك على دائرة الفلك المائل في اليوم ثلث عشرة درجة واربع عشرة دقيقة بالتقريب وهذه هي حركته في العرض وتردّه العقدة التي في « 1 » تقاطع الفلكين إلى خلاف توالي البروج الثلث دقائق التي ذكرنا انّها حركة الفلك المائل فتبقى حركته في الطول إلى توالي البروج في اليوم ثلث عشرة درجة واحدى عشرة دقيقة بالتقريب وتكون حركة القمر في فلك التدوير هي الحركة الأولى المذكورة وبيّن هو ممّا قد وصفنا انّه لا يقع في حركة القمر من قبل الفلك الخارج المركز عند هذين الوقتين شيء إذ كان القمر لا يبعد فيهما عن موضع الشمس الأوسط أو مقابلته ولذلك لا يخالط الاختلاف المفرد شيء من الثاني حينئذ حتّى يبغد القمر عن الشمس ففي تلك الأبعاد يتركّب معه الاختلاف الثاني الذي من قبل الفلك الخارج بحسب أبعاده عن الشمس . * ( وهذه صورة ا فلاك القمر الأربعة فبمثل « 2 » رسومها يظهر لك البرهان ) . قال رسمت دائرة للفلك الممثّل بفلك البروج عليها ا ب ج د وعلى مركزها ه ورسمت دائرة للفلك المائل عليها ا ب ج د أيضا وليكن مركزها نقطة ه أيضا وكذلك تقع في الكريّ الذي يدور على قطبيه ونخرج قطر ا س ونرسم عليه * مركز الفلك الخارج على نقطة ز فيما بين مركز الفلكين وعلامة ا وندير على مركز ز دائرة لفلك الخارج المركز عليها ا م ف مخطوطة ببعد ا ز ونفرض قوس ا م
--> ( 1 ) من Cod . - ( 2 ) فتمثل Cod .