بما يلي السعة ونقطة الجنوب على خطّ نصف النهار بما يلي الناحية الضّيّقة « 1 » وتقع نقطة المشرق ونقطة المغرب * على موضعها من الخطّ الذي يربّع خطّ نصف النهار وهو خطّ ما بين المشرق والمغرب وتبتدئ بالساعات من ناحية المغرب في سعة الرخامة فتكتب الساعة الأولى والثانية والثالثة تحت كلّ نقطة من نقط ساعات الجدي إلى تمام الحادية عشرة ولا يتهيّأ أن تعرف بالرّخامة أكثر ممّا بين ساعة ماضية من النهار إلى تمام إحدى عشرة ساعة لامتداد الظّلّ وطوله في طرفي النهار وإنّه يحتاج إلى آلة عظيمة يقع عليها سطح الظّلّ . وإن شئت أن تقسيم فيما بين الساعات أنصافا وأثلاثا وأكثر واقلّ فتعلّم سمت كلّ كسر يقع بين تلك الساعات وظلّه فترسمه على حسب ما تريد فإنّ ذلك غير متعذّر . ( فإذا فرغت من عمل الرّخامة ) فاعمد إلى موضع ظاهر الأفق منذ ساعة من النهار إلى تمام إحدى عشرة ساعة فأدر فيه دائرة وتعرف فيها خطّ نصف النهار على الجهة المذكورة في صدر هذا الكتاب ثمّ اجعل خطّ نصف النهار المرسوم في الرّخامة على سطح خطّ نصف النهار الذي عرفته بالدائرة منطبقا عليه غير مائل ولا منحرف ليكون سمت الجنوب من الرّخامة وهو الناحية الضّيّقة « 1 » مواجها للجنوب من الخطّ على سمته فتصير لذلك الناحية الشّماليّة الواسعة على سمت خطّ نصف النهار بما يلي الشّمال وليكن سطح الرّخامة الأعلى موازيا بسطح الأفق موزونا بالشّاقول غير مائل إلى جهة من الجهات فمن موقع طرف ظلّ الموري على خطوط الساعات يعلم ما مضى من النهار من الساعات الزمانيّة في كلّ بلد عرضه مثل العرض الذي عملت عليه الرّخامة . ( وقد يمكن أن تقوّم ) نصب الرّخامة بجهة أخرى وذلك بأن تعرف الارتفاع الذي لا ميل لسمته على الجهة التي شرحت * لك في صدر الكتاب ثمّ ترصد الارتفاع حتّى إذا صار على قدر الارتفاع الذي عملت [ عليه ] « 2 » أدرت الرّخامة حتّى يقع ظلّ الموري على خطّ ما بين المشرق والمغرب وإذا استوى ذلك فقد استوى نصب الرخامة بعد أن يكون وجهها موزونا غير مائل . فإن شئت أن تعرف ارتفاع ساعة أو ساعتين أو ثلث فإذا عرفته بالحساب رصدت الظلّ فإذا صار على مثل ذلك الارتفاع الذي اردتّ ادرت الرّخامة حتّى يقع ظلّ الموري على خطّ الساعة التي عرفت الارتفاع فيها ويتهيّأ أيضا أن تعرف سمت ذلك الارتفاع الذي تريد فترصد الارتفاع فإذا صار مثل الارتفاع الذي عرفت سمته أدرت الرّخامة حتّى يقع ظلّ الموري

--> ( 1 ) الصيفيه Cod . - ( 2 ) Ex coniectura .