بإزائه في الجداول الأربعة التي بعد جدول الشمس المرسوم عليه اختلاف منظر الشمس وهي الجدول الثالث والرابع والخامس والسادس فأثبت ما يحصل من كلّ واحد منهما على جهته ثمّ خذ حاصّة القمر المعدّلة فإن كانت اقلّ من قف فخذ نصفها وان كانت أكثر من قف فانقصها من شس وخذ نصف ما يبقى فأيّ هذين النصفين حصل لك فأدخله في سطري العدد من هذه الجداول وخذ ما بإزائه من الدقائق المرسومة في الجدول السابع والجدول الثامن الموقّع عليهما فلك التدوير فما حصل من الجدول السابع فاضربه في الدقائق التي اخذتّ * من الجدول الرابع وما حصل من الجدول الثامن فاضربه في الدقائق التي أثبتّ من الجدول السادس فما اجتمع من كلّ واحد منهما فاقسمه على ستّين فما حصل من الجدول السابع من الدقائق فزده على الذي أثبتّ من الجدول الثالث وما حصل من الجدول الثامن من الدقائق فزده على الذي أثبتّ من الجدول الخامس . وان شئت أن تعمل بجهة أخرى فتنظر مقدار دقائق الجدول السابع كم تكون من ستّين فما كان اخذتّ بقدره ممّا اثبتّ من من الجدول الرابع فزدته على ما اثبتّ من الجدول الثالث ثمّ نظرت إلى مقدار الدقائق التي حصلت من الجدول الثامن كم هو من ستّين فما كان اخذتّ بقدر تلك النّسبة من الذي اثبتّ من الجدول السادس فزدته على الذي اثبتّ من الجدول الخامس والمعنى واحد بأيّ هذين عملت أصبت . فما بلغ الجدول الثالث والجدول الخامس كلّ واحد منهما بعد الذي تزيد عليه وهو مقدار اختلاف منظر القمر في حدّي البعد الابعد والبعد الأقرب من فلك التدوير في دائرة الارتفاع فاحفظهما واعرف فضل ما بينهما وهو اختلاف « 1 » منظر القمر والشمس جميعا . ثمّ خذ بعد القمر عن الشمس بحركتهما الوسطى إمّا من جزء الشمس الأوسط وإمّا من الجزء المقابل له إلى ايّهما كان أقرب من أمامه أو ورائه ليكون غاية البعد ص جزءا فما حصل فأدخله في سطر العدد من تلك الجداول أيضا وخذ ما بإزائه من الدقائق المرسومة في الجدول التاسع الموقّع عليه الفلك الخارج فما كانت الدقائق فاعرف مقدارها من ستّين فما كان فخذ بقدره من فضل ما بين الجدول الثالث والجدول الخامس المعدّلين اللذين أمرتك بحفظهما فما حصل لك من ذلك الفضل من الدقائق فزده ابدا على الجدول الثالث المعدّل الذي حفظتّ فما بلغ * فهو اختلاف منظر الشمس والقمر جميعا في دائرة الارتفاع بحسب موضع القمر وبعده

--> ( 1 ) وهما اختلافا Cod .