أبي الفدا
247
كتاب الكناش في فني النحو والصرف
ذكر إبدال الهاء من التاء « 1 » وهو يأتي في الوقف على نحو : طلحة حسبما تقدم في الوقف قالوا : وحكى قطرب « 2 » في لغة طيء : كيف البنون والبناة وكيف الأخوة والأخواة « 3 » فأبدل الهاء من تاء البنات وتاء الأخوات . القول على إبدال الّلام من غيرها وهي تبدل من حرفين من النون والضاد ، أمّا إبدال الّلام من النون ، فمنه : قول الشّاعر : « 4 » وقفت فيها أصيلالا أسائلها * أعيت جوابا وما بالرّبع من أحد والأصل ، أصيلان تصغير أصيل على غير قياس فأبدل لام أصيلال من نون أصيلان « 5 » ، وأمّا إبدال اللام من الضّاد فمنه قول الشّاعر : « 6 » مال إلى أرطاة حقف فالطجع بمعنى اضطجع ، فأبدل الّلام من ضاد اضطجع .
--> ( 1 ) المفصل ، 370 . ( 2 ) هو أبو علي محمد بن المستنير أخذ عن سيبويه وعيسى بن عمرو عن جماعة من علماء البصرة له من المصنفات كتاب معاني القرآن وكتاب إعراب القرآن وكتاب النوادر توفي سنة 206 ه انظر ترجمته في الفهرست ، 78 ونزهة الألباء ، 91 والبغية ، 1 / 242 . ( 3 ) في إيضاح المفصل ، 2 / 411 : وأما إبدالها عن تاء الجمع في نحو : الأخواه والبناه فقليل ضعيف ، وانظر الممتع ، 1 / 401 . ( 4 ) البيت للنابغة الذبياني ، ورد في ديوانه ، 14 برواية أصيلانا مكان أصيلالا وعيت مكان أعيت ، وورد منسوبا له في الكتاب ، 2 / 320 - 321 والمقتضب ، 4 / 414 والإنصاف ، 1 / 170 - 269 وشرح المفصل ، 10 / 46 وشرح التصريح ، 2 / 267 وشرح شواهد الشافية ، 4 / 481 . ( 5 ) الكتاب ، 4 / 240 وشرح الشافية ، 3 / 226 . ( 6 ) الرجز لمنظور بن حية الأسدي وقبله : لما رأى أن لا دعه ولا شبع ورد منسوبا له في شرح الشواهد ، 4 / 280 وشرح التصريح ، 2 / 267 وشرح شواهد الشافية ، 4 / 374 وورد من غير نسبة في الخصائص ، 1 / 63 - 2 / 350 - 3 / 163 والمنصف ، 2 / 329 وشرح الشافية ، للجار بردي ، 1 / 324 وشرح الشافية ، 3 / 226 .