أو فاجرين [ 1 ] « . « سه چيز است كه در آنها عذرى براى هيچ كس نيست : اداء امانت به نيكوكار و بد كردار ، و وفاى به عهد و پيمان نسبت به نيكوكار و بدكار ، و نيكى با پدر و مادر ، خوب باشند يابد » . و فرمود : « كان أبي يقول : اربع من كنّ فيه كمل ايمانه ، و إن كان من قرنه إلى قدمه ذنوبا لم ينقصه ذلك ، و هي : الصّدق ، و أداء الأمانة ، و الحياء ، و حسن الخلق [ 2 ] » . « پدرم مىفرمود : چهار چيز است كه در هر كه بوده باشد ايمانش كامل است ، و اگر از سر تا پايش گناه باشد نقصى به او نرساند و آنها راستگوئى و امانتگزارى و حيا و حسن خلق است » . و فرمود : « اهل زمين ما دام كه [ از خدا ] بترسند و امانتگزار باشند و به حق عمل كنند مورد رحمت خواهند بود » . به آن حضرت عليه السّلام عرض كردند : « زنى است در مدينه كه مردم دختران خود را نزد او مىگذارند كه تربيت و اصلاح كند ، و با اين حال ( يعنى با اينكه درآمدش زياد نيست ) كسى را مانند او پر روزى نديديم . فرمود : آن زن راستگوست و امانت را ادا مىكند ، و اينها روزى را [ به طرف آدمى ] جلب مىكند » . و اخبار در فضيلت امانت بسيار است . لقمان گفت : « من به اين مرتبه از حكمت نرسيدم مگر با راستگوئى و اداى امانت » . و هر كه در مذمّت خيانت و رسوائى و ننگ دنيوى و عذاب اخروى آن نيك بينديشد ، و در فضيلت امانتگزارى و خير دنيا و سعادت آخرت آن تأمّل كند ، ترك خيانت و پذيرفتن صفت امانت بر او آسان خواهد شد .

--> [ 1 ] اين حديث در « كافى » باب نيكى به پدر و مادر ، از امام باقر ( ع ) روايت شده و در آن چنين آمده است : « ثلاث لم يجعل الله عز و جل لاحد فيهن رخصة . . . » ولى در « وسائل » ، كتاب وديعه باب 2 ، از « كافى » عبارت متن روايت شده است . [ 2 ] اين حديث در « كافى » باب حسن خلق از امام صادق ( ع ) روايت شده ولى در آن « كان أبي يقول » نيست .