41 - في « ربّ » سبع عشرة لغة 1291 42 - « هيهات » حكى فيها ستّ وثلاثوين لغة 1292 43 - « أفّ » فيها نحو أربعون لغة 1293 44 - التوكيد والتأكيد لغتان 1294 [ الظواهر اللغوية اللهجية في كتب السيوطي : ] وينبغي ألا يكون في عدم نسبة هذه اللهجات إلى أصحابها مدعاة إلى التشكّك في صحتها ؛ فإنها تعدّ صحيحة ، وتمثّل استعمالات لهجية مختلفة لقبائل عربية متعدّدة 1295 ولقد تنّوعت المستويات اللغوية اللهجية في كتب السيبوطى بين صوتية ، وصرفية ، ونحوية : أولا - الظواهر الصوتية : توجد العديد من الظواهر الصوتية في كتب السيوطي النحوية ، ويشير السيوطي عند تناولها إلى لهجات عربية ، وهي : الإمالة ، والإدغام ، والاتباع ، وتخفيف الهمزة ، والإبدال ، والتقاء الساكنين ، والوقف . ( 1 ) الإمالة : وتوجد في العديد من الأمثلة منها : ( 1 ) يرى أنه « متى اتصلت بالألف راء مفتوحة أو مضمومة صنعت الإمالة . قال أبو حيان : سواء تقدّمت نحو : راشد ، وفراش ، أو تأخرت نحو : هذا كافر ، وحمار ، ورأيت حمارا . وبعض العرب يميل ، ولا يلتفت إلى الراء 1296 ( 2 ) ويقول : « وبعض العرب يجعل الراء المكسورة مانعة من الإمالة كالمفتوحة والمضمومة » 1297 ( 3 ) ويذكر أن « بعض أهل نجد ، وأكثر أهل اليمن يميلون ألف « حتى » ؛ لأن الإمالة غالبة على ألسنتهم حتى في أكثر الكلام » 1298 ( 2 ) الإدغام : ويتجلّى ذلك في قوله :