عثمان بن جني ( ابن جني )
60
الخصائص
مدّ ، سرح ، زاد ، ذرا ، خسف ، ولع ، هاج طاخ ، وفر ، رفع ، نفى ، نكر ، نزف . ( 2 / 15 - 17 ) . 7 - تفسير ابن جنى لهذا النوع من الأفعال اللازمة المتعدية . ( 2 / 17 ) . 8 - جاء عن العرب ( فعل ) متعدّيا ، و ( أفعل ) لازما . عكس المألوف - ، نحو ، : أجفل وجفل ، أشنق وشنق ، أنزف ونزف ، أقشع وقشع ، أصرّ وصرّ ، أكبّ وكبّ ، أعلى وعلا . ( 2 / 18 ) . * * * ( 39 ) التعريب 1 - العرب إذا اشتقت من الأعجمىّ خلّطت فيه . ( 1 / 358 ) . 2 - اشتقّت العرب من الأعجمىّ النكرة ، كما تشتق من أصول كلامها . ( 1 / 356 ) . 3 - ما أعرب من أجناس الأعجمية أجرته العرب مجرى أصول كلامها ، فصرفوا نحو : آجرّ وفرند ، لأنه تدخله الألف واللام كالنكرات من كلامهم . ( 1 / 356 ) . 4 - قال أبو علىّ : تقول : طاب الخشكنان ، فتجعله من كلام العرب ، وإن لم تكن العرب تكلمت به ، فبرفعك إيّاه كرفعها صار لذلك محمولا على كلامهما . ومنسوبا إلى لغتها . ( 1 / 357 ) . 5 - من الكلمات الأعجمية التي أجروا فيها الاشتقاق : درهمت الخبّازى ، رجل مدرهم ( من الدرهم ) ، سختيت ( من السخت ) ، مزرّج ، ( من الزّرجون ) ، معرجن ( من العرجون ) . ( 1 / 358 ، 387 ) . * * * ( 40 ) التعويض 1 - يجوز أحيانا أن يطلق البدل على العوض ، كقولهم في ( عدة وزنة ) : التاء بدل من فاء الفعل ، فإن قلت ذلك ، فما أقلّه ! وهو تجوّز في العبارة . ( 1 / 276 ) . 2 - حرف العوض قد يكون في موضع الحرف المعوّض عنه ، وقد يكون في غير موضعه ، بخلاف البدل فإنه يكون في موضع المبدل منه . ( 1 / 276 ) . 3 - من حروف التعويض : التاء نحو ( عدة ) ، الميم نحو ( اللهم ) ، الياء نحو ( أينق ) ، الألف نحو ( ناس ) ، علامة التثنية والجمع نحو ( هاتان وهذان ، والذين ) ، حرف العطف نحو ( نصب المضارع بعد الطلب ) ، الواو ( من ربّ ) ، ( ما ) نحو ( أمّا أنت