البديعية « 1 » [ من الكامل ] : يا أيّها الحادي « 2 » اسقني كأس السّرى * نحو الحبيب ومهجتي للسّاقي حيّ العراق على النوى واحمل إلى * أهل الحجاز رسائل العشّاق « 3 » ومن التّواجيه اللطيفة « 4 » في [ أسماء ] « 5 » منتزهات « 6 » دمشق قول الشيخ جمال الدين بن نباتة « 7 » [ من الرجز ] : يا حبّذا يومي « 8 » بوادي جلّق * ونزهتي مع « 9 » الغزال الخالي « 10 » من أوّل الجبهة قد قبّلته * مرتشفا « 11 » لآخر الخلخال « 12 » ومن التواجيه الغريبة اللطيفة « 13 » قول الشيخ زين الدين « 14 » بن الورديّ « 15 » ، وقد كتب إلى بعض مخاديمه « 16 » بسبب [ وظيفة ] « 17 » القضاء ، وأظنّه شيخ الإسلام « 18 » ، قاضي القضاة « 19 » شرف الدين « 20 » بن البارزيّ [ من الكامل ] : جنّبتني وأخي تكاليف القضا * وكفيتنا مرضين مختلفين يا حيّ عالم دهرنا « 21 » أحييتنا * فلك التصرّف في دم الأخوين « 22 »

--> ( 1 ) بعدها في و : « رحمه اللّه تعالى » . ( 2 ) في ب : « الحاد » . ( 3 ) البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر . ( 4 ) في ب : « التوجيه اللطيف » ؛ وبعدها في ب ، ط : « قول ابن نباتة » . ( 5 ) من ب ، د ، ط ، و . ( 6 ) في ب : « متنزهات » . ( 7 ) « قول الشيخ جمال الدين بن نباتة » سقطت من ب ، ط ؛ وبعدها في و : « رحمه اللّه تعالى » . ( 8 ) في ط : « يوما » . ( 9 ) في ط : « وتنزهي مع ذا » مكان « ونزهتي مع » . ( 10 ) في ب ، ط ، و : « الحالي » . ( 11 ) في د : « مرتشقا » . ( 12 ) الرجز في ديوانه ص 419 ؛ وفيه : « وفرجتي مع الغزال الحالي » . ( 13 ) في ب ، ط : « ومن التوجيه الغريب اللطيف ؛ وفي و : « ومن التواجيه اللطيفة الغريبة » . ( 14 ) « الشيخ زين الدين » سقطت من ط . ( 15 ) في ب : « بن الورى » . ( 16 ) في ط : « المخاديم » . ( 17 ) من ب ، د ، ط ، و . ( 18 ) « شيخ الإسلام » سقطت من ب ؛ وفي ط : « لشيخ الإسلام » . ( 19 ) « قاضي القضاة » سقطت من ط . ( 20 ) « شرف الدين » سقطت من ب . ( 21 ) في ط : « عصرنا » . ( 22 ) البيتان في ديوانه ص 503 ؛ وفيه : -