الشيخ الكليني
218
الكافي ( دار الحديث )
6921 / 2 . عَلِيٌّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْخَثْعَمِيِّ ، قَالَ : سَأَلَ حَفْصٌ الْكُنَاسِيُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ - وَأَنَا عِنْدَهُ « 1 » - عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : « وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا » « 2 » : مَا يَعْنِي بِذلِكَ ؟ قَالَ : « مَنْ كَانَ صَحِيحاً فِي بَدَنِهِ ، مُخَلًّى سَرْبُهُ « 3 » ، لَهُ زَادٌ وَرَاحِلَةٌ « 4 » ، فَهُوَ مِمَّنْ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ » أَوْ قَالَ : « مِمَّنْ كَانَ « 5 » لَهُ مَالٌ » . فَقَالَ لَهُ حَفْصٌ الْكُنَاسِيُّ : فَإِذَا « 6 » كَانَ صَحِيحاً فِي بَدَنِهِ ، مُخَلًّى « 7 » سَرْبُهُ ، لَهُ زَادٌ وَرَاحِلَةٌ ، فَلَمْ يَحُجَّ « 8 » ، فَهُوَ مِمَّنْ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ « 9 » ؟ قَالَ : « نَعَمْ » . « 10 »
--> ( 1 ) . في « بس » : - « وأنا عنده » . ( 2 ) . آل عمران ( 3 ) : 97 . ( 3 ) . « مخلّى سربه » ، أي غير مضيّق عليه . والسَّرْبُ : الطريق . راجع : الصحاح ، ج 1 ، ص 146 ؛ النهاية ، ج 2 ، ص 356 ( سرب ) . ( 4 ) . في الاستبصار : + « فلم يحجّ » . ( 5 ) . في الاستبصار : « كان ممّن » بدل « ممّن كان » . ( 6 ) . في « ظ » : « إذا » . وفي « بس » والتهذيب والاستبصار : « وإذا » . ( 7 ) . في الوسائل : + « في » . ( 8 ) . في الاستبصار : - « فلم يحجّ » . ( 9 ) . في الوافي : « العبارتان المتبادلتان متقاربتان ، ولعلّ هذا صار سبب النسيان . فهو ممّن يستطيع الحجّ ، يعني بعد ذهاب ماله » . ( 10 ) . التهذيب ، ج 5 ، ص 3 ، ح 2 ؛ والاستبصار ، ج 2 ، ص 139 ، ح 454 ، معلّقاً عن الكليني . التوحيد ، ص 350 ، ح 14 ، عن أبيه ، عن عليّ بن إبراهيم بن هاشم ، عن أبيه ، عن محمّد بن أبي عمير ، عن هشام بن الحكم ، عن أبي عبداللَّه عليه السلام ، ملخّصاً . وفي رجال الكشّي ، ص 147 ، ضمن ح 234 ؛ والخصال ، ص 605 ، أبواب الثمانين وما فوقه ، ضمن الحديث الطويل 9 ، بسند آخر . عيون الأخبار ، ج 2 ، ص 124 ، ضمن الحديث الطويل 1 ، بسند آخر عن الرضا عليه السلام . تفسير العيّاشي ، ج 1 ، ص 192 ، ح 111 ، عن عبد الرحمن بن سيابة ، عن أبي عبداللَّه عليه السلام ؛ تحف العقول ، ص 147 ، عن الرضا عليه السلام ، وفي الخمسة الأخيرة إلى قوله : « له زاد وراحلة فهو ممّن يستطيع الحجّ » مع اختلاف يسير الوافي ، ج 12 ، ص 264 ، ح 11888 ؛ الوسائل ، ج 11 ، ص 34 ، ح 14170 .