قال نصر بن سيار « 1 » : كنت أمير خراسان ، من قبل مروان الجعدي « 2 » - آخر ملوك بنى أمية - قال : وكان عظماء الترك يقولون : ينبغي للقائد العظيم القيّاد ، أن يكون فيه عشرة أخلاق من أخلاق البهائم : شجاعة الديك ، وبحث الدجاجة ، وقلب الأسد ، وحملة الخنزير « 3 » ، وروغان الثعلب ، وصبر الكلب على الجراح ، وحراسة الكركي « 4 » ، وغارة الذئب ، وسمن نغير - وهي دويبة تكون بخراسان تسمن على التعب والشقاء « 5 » . وكان يقال : أشد خلق الله تعالى عشرة : الجبال ، والحديد ينحت الجبال ، والنار تأكل الحديد ، والماء يطفئ النار ، والسحاب تحمل الماء ، والريح تصرف السحاب ، والإنسان يقني الريح لحاجته « 6 » ، والسّكر يصرع الإنسان ، والنوم يذهب السّكر ، والهمّ يمنع النوم ، فأشدّ خلق ربك الهمّ . فأول ذلك : أن يبثّ جواسيسه في عسكر عدوه ، يستعلم أخباره مع الساعات ، ويستعلم رؤساءهم وقادتهم وذوى الشجاعة منهم ، ويدس إليهم ، ويعدهم وعدا جميلا ، ويوجّه إليهم بضروب الخدعة ، ويقوّي أطماعهم في أن ينالوا ما عنده من الهبات الفاخرة ، والولايات السنية « 7 » ، وإن رأى وجها عاجلهم بالهدايا والتحف ، وسألهم : إمّا الغدر بصاحبهم وإما اعتزاله وقت اللقاء ، وينشئ على ألسنتهم كتبا مدلّسة إليه ، ويبثّها في عسكره ، ويكتب على السهام أخبارا مزورة ويرمى بها في جيوشهم ، ويضرب بينهم بما في الميسور من ذلك .

--> ( 1 ) نصر بن يسار : والى خراسان من قبل مروان بن محمد ، وقد سبقت ترجمته . ( 2 ) مروان بن محمد ويلقب بمروان الحمار لتهوره وجرأته في الحروب ويلقب بمروان الجعدي نسبة إلى مؤدّبه ومستشاره ( الجعد بن درهم ) وهو آخر خلفاء بني أمية وقد سبقت ترجمته . ( 3 ) حملة الخنزير : هجومه . ( 4 ) الكركي : طائر طويل الساق والعنق ، ابتر الذنب قليل اللحم ، يأوى إلى الماء أحيانا . ( 5 ) الصفة العاشرة لم يسجلها المصنف وقد ذكرها الذهبي في تاريخ الإسلام 1 / 34 ، وذكر منها ما لم يذكره المصنف : حمل النملة أكثر من وزنها ، تكبر النمر وعدم تواضعه ، صبر الحمار . ( 6 ) كذا في ( ط ) ، وفي ( خ ) : [ يبقي الريح لحاجته ] . وفي المستطرف : [ والإنسان يتّقي الريح بجناحيه ] ، انظر : ( المستطرف في كل فن مستظرف - للأبشيهي 1 / 464 ) . ( 7 ) السنية : العالية .