مَنْ تعني يا أبا عبداللَّه ؟ قال : المتلعِّب بدمائنا . ( أما ) واللَّه لا يخلأ منها شيء ( يعني محمّداً وإبراهيم ) . أخبرني محمّد بن عبداللَّه ، قال : حدّثنا أبو زيد ، قال : حدّثنا الرّوميّ مولى جعفر بن محمّد ، قال : أرسلني جعفر بن محمّد أنظر ما يصنعون ، فجئته فأخبرته : أنّ محمّداً قُتِل ، وأنّ عيسى قُبض على عين أبي زياد ، فنكس طويلًا ثمّ قال : ما يدعو عيسى إلى أن يسيء بنا ويقطع أرحامنا ، فوَ اللَّه لا يذوق هو ولا وُلده منها شيئاً أبداً . « 1 » أبو الفرج ، مقاتل الطّالبيّين ، / 184 / عنه : المجلسي ، البحار ، 47 / 305 حدّثني عليّ بن العبّاس ، قال : حدّثني أحمد بن حازم ، قال : حدّثنا محوّل بن إبراهيم ، قال : شهد الحسين بن زيد حرب محمّد وإبراهيم بني عبداللَّه بن الحسن بن الحسن ثمّ توارى . وكان مقيماً في منزل جعفر بن محمّد . وكان جعفر ربّاه ونشأ في حجره منذ قتل أبوه وأخذ عنه علماً كثيراً . فلمّا لم يذكر فيمَن طلب ، ظهر لمن يأنس به من أهله وإخوانه . حدّثني عليّ بن العبّاس ، قال : حدّثنا عبّاد بن يعقوب ، قال : كان الحسين بن زيد يلقّب ذا الدّمعة لكثرة بكائه . « 2 » أبو الفرج ، مقاتل الطّالبيّين ، / 257 / عنه : المجلسي ، البحار ، 47 / 306

--> ( 1 ) - واز علي بن إسماعيل بن صالح نقل كند : چون عيسى بن موسى به مدينه آمد ، جعفر بن محمد عليهما السلام گفت : آيا أو همان است ؟ از أو پرسيدند : مقصود شما كيست ؟ فرمود : همان كسى كه با خون ما بازى مىكند ، به خدا اين مرد بىهيچ وجه دست‌بردار از آن نيست . ويكى از غلامان آن‌حضرت به‌نام رومى نقل كرده است كه گفت : جعفر بن محمد مرا فرستاد تا بروم ببينم آن‌ها چه مىكنند ، من رفتم وبراي أو خبر آوردم كه محمد كشته شد وعيسى بن موسى عين ابىزياد را ( كه از روايت معلوم مىشود از املاك امام عليه السلام بوده است ) متصرّف شده ، آن‌حضرت سرى زير انداخت وپس از مدّتى طولانى سر برداشته فرمود : عيسى از اين‌كار مقصودى جز آزار ما ومنظورى جز قطع رحم ندارد ، وبه خدا سوگند نه أو ونه فرزندانش هرگز چيزر از آن 1 نخواهد چشيد ! 1 . شايد اشاره به خلافت باشد ؛ زيرا عيسى بن موسى ولىعهد منصور بود ، ولى چنان‌كه مىدانيم خلافت پس از منصور به فرزندش مهدى عباسى رسيد . ( مترجم ) رسولي محلّاتى ، ترجمهء مقاتل الطّالبيّين ، / 260 ( 2 ) - مَقانِعى به سند خود از مُخَوّل بن إبراهيم نقل كرده كه گفت : حسين بن زيد به همراه محمد وإبراهيم به -