دخل الماء . « 1 » فلمّا أراد أن يشرب غرفة من الماء ، ذكر عطش الحسين وأهل بيته ، « 2 » فرمى الماء « 2 » « 3 » وملأ القربة « 4 » وحملها على كتفه الأيمن « 5 » ، وتوجّه نحو الخيمة « 6 » ، فقطعوا عليه الطّريق « 7 » ، وأحاطوا به من كلّ جانب ، « 8 » فحاربهم « 9 » حتّى ضربه نوفل « 10 » الأزرق على يده اليمنى فقطعها « 11 » ، فحمل القربة على كتفه الأيسر فضربه « 12 » نوفل فقطع يده اليسرى من الزّند « 12 » ، « 8 » « 9 » ، فحمل القربة بأسنانه « 13 » ، فجاءه سهم ، فأصاب القربة ، وأريق ماؤها ، ثمّ جاءه سهم آخر

--> ( 1 ) - [ أضاف في مثير الأحزان : فهنا لكم ملك الشّريعة واتّكا * من قوم قائم سيفه قمقامها ] ( 2 - 2 ) [ لم يرد في العيون ] . ( 3 ) - [ إلى هنا حكاه عنه في المعالي ، 1 / 446 ، وأضاف في مثير الأحزان : من يده وأضاف في وسيلة الدّارين : من كفّه ] . ( 4 ) - وقال على ما روي : يا نفس من بعد الحسين هوني * وبعده لا كنت أن تكوني هذا الحسين وارد المنون * وتشربين بارد المعين تاللّه ما هذا فعال ديني ( 5 ) - [ أضاف في مثير الأحزان : فأبت نقيبته الزّكيّة ريّها * وحشا ابن فاطمة يشبّ ضرامها فهنا لكم ملأ المزاد وزمّها * وانصاع يرفل بالحديد همامها ] ( 6 ) - [ وسيلة الدّارين : « الخيام » ] . ( 7 ) - [ زاد في الدّمعة : فحملوا عليه ] . ( 8 - 8 ) [ لم يرد في الدّمعة ] . ( 9 - 9 ) [ مثير الأحزان : « محاربة الأبطال » ثمّ ذكر كلام ابن شهرآشوب كما ذكرناه ] . ( 10 ) - [ زاد في وسيلة الدّارين : « ابن » ] . ( 11 ) - [ لم يرد في وسيلة الدّارين ] . ( 12 - 12 ) [ وسيلة الدّارين : « حكيم بن طفيل ، وزاد : على يده اليسرى » . فأخذ يرتجز ويقول : يا نفس لا تخشي من الكفّار * وأبشري برحمة الجبّار مع النّبيّ السّيّد المختار * مع جملة السّادات والأطهار قد قطعوا ببغيهم يساري * فأصلهم يا ربّ حرّ النّار ] ( 13 ) - [ زاد في الدّمعة ومثير الأحزان : فحمل عليه السّلام القربة بأسنانه وجعل يركض ليوصل الماء إلى عطاشى أهل البيت ] .