البلاذري ، جمل من أنساب الأشراف ، 2 / 342 ، أنساب الأشراف ، 2 / 78 فسار حتّى وافى الكوفة ، فدخلها ، وهو متلثّم ، وقد كان النّاس بالكوفة يتوقّعون الحسين بن عليّ عليهما السّلام وقدومه ، فكان لا يمرّ ابن زياد بجماعة إلّا ظنّوا أنّه الحسين ، فيقومون له ، ويدعون ، ويقولون : مرحبا بابن رسول اللّه ، قدمت خير مقدم . فنظر ابن زياد من تباشرهم بالحسين إلى ما ساءه . « 1 » الدّينوري ، الأخبار الطّوال ، / 234 وقدم عبيد اللّه بن زياد الكوفة . « 2 » اليعقوبي ، التّاريخ ، 2 / 216 قال : فأقبل « 3 » عبيد اللّه في وجوه أهل البصرة ، حتّى قدم الكوفة متلثّما ، ولا يمرّ على « 4 » مجلس من مجالسهم ، « 4 » فيسلّم « 5 » ، إلّا « 6 » قالوا : « 7 » عليك السّلام يا ابن بنت « 8 » رسول اللّه ، - « 9 » وهم « 10 » يظنّون أنّه الحسين بن عليّ عليه السّلام « 10 » - حتّى نزل القصر « 9 » . [ بسند تقدّم عن أبي جعفر عليه السّلام ] الطّبري ، التّاريخ ، 5 / 348 - مثله الشّجري ، الأمالي ، 1 / 190 ؛ المزّي ، تهذيب الكمال ، 6 / 423 - 424 ؛ الذّهبي ، سير أعلام النّبلاء ، 3 / 206 ؛ ابن حجر ، تهذيب التّهذيب ، 2 / 349 - 350 ، الإصابة ، 1 / 332 ؛ ابن بدران ما استدركه على ابن عساكر « 11 » ، 4 / 336 ؛ مثله بلا إسناد ابن الجوزي ، المنتظم ، 5 / 325

--> ( 1 ) - عبيد اللّه درحالىكه چهرهء خود را پوشانده بود ، وارد كوفه شد . مردم كه در كوفه چشم به راه آمدن امام حسين عليه السّلام بودند ، چون عبيد اللّه را مىديدند ، پيش پايش برمىخاستند ودعا مىكردند ومىگفتند : « درود بر پسر رسول خدا ! خوش آمدى . » ابن زياد از ديدن شادى ومژده دادن مردم به آمدن‌امام حسين عليه السّلام ناراحت شد . دامغانى ، ترجمه أخبار الطوال ، / 281 ( 2 ) - عبيد اللّه بن زياد به كوفه آمد . آيتي ، ترجمه تاريخ يعقوبي ، 2 / 178 ( 3 ) - [ السّير : « فأسرع » ] . ( 4 - 4 ) [ في الإصابة وتهذيب ابن بدران : « أحد » ] . ( 5 ) - [ زاد في الأمالي وتهذيب الكمال والسّير وتهذيب التّهذيب : « عليهم » ] . ( 6 ) - [ زاد في الأمالي وتهذيب التّهذيب : « أن » وفي تهذيب الكمال : « و » ] . ( 7 ) - [ في الإصابة وتهذيب ابن بدران : « قال له أهل المجلس » ] . ( 8 ) - [ لم يرد في تهذيب الكمال والسّير وتهذيب التّهذيب والإصابة وتهذيب ابن بدران ] . ( 9 - 9 ) [ في السّير : « يظنّونه الحسين ، فنزل القصر » وفي الإصابة وتهذيب ابن بدران : « يظنّونه الحسين ابن عليّ قدم عليهم » ] . ( 10 - 10 ) [ المنتظم : « يظنّونه الحسين » ] . ( 11 ) - [ عن الإصابة ] .