الفيض الكاشاني
366
منتخب مكاتيب قطب ( فارسى )
حَياتُنَا الدُّنْيا » « 1 » لاجرم جز تمتّع به آن قشر كارى نداشتند ، « يَأْكُلُونَ كَما تَأْكُلُ الْأَنْعامُ » . « 2 » مؤمن كه ايمان به غيب آورده نشايد كه همچون ايشان سر در تمتّع فرو برد ، سر بر بايد آورد . اى اخوان ! آنچه نموده نسبت به آنچه ننموده نَمىاست از دريا ، نم را يَم مپنداريد ! « وَ فَرِحُوا بِالْحَياةِ الدُّنْيا وَ مَا الْحَياةُ الدُّنْيا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مَتاعٌ » . « 3 » جعلنا اللَّهُ و إيَّاكُم مِن الفائزين بِحُسن الخاتمة و النائلين سعادة الآخرة إِنَّه حميدٌ مجيد و السلام .
--> ( 1 ) . آنها گفتند : « چيزى جز اين زندگى دنياى ما نيست » . سورهء انعام ، آيهء 29 . ( 2 ) . همچون چهارپايان مىخورند . سورهء محمّد ، آيهء 12 . ( 3 ) . ولى آنها ( كافران ) به زندگى دنيا ، شاد ( و خوشحال ) شدند ؛ در حالى كه زندگى دنيا در برابر آخرت ، متاع ناچيزى است . سورهء رعد ، آيهء 26 .