الفيض الكاشاني

329

منتخب مكاتيب قطب ( فارسى )

يكسان حاصل است . و نور ذوق از انوار آفله « 1 » است ، چون ارض بشريت ظلّ گستراند متوارى گردد . و هركس كه به نور ذوق اين راه رود هرگز به پايان نرساند . آفرين باد بر آنان كه سيرتِ « وَ الْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذا عاهَدُوا » « 2 » پيش گرفته‌اند و تا گام در اين راه نهادند بازپس ننگريدند ، بل چون خطوات اعداد هرچند پيش رفته‌اند گام فراخ‌تر نهاده‌اند . اى وليّم ! خرّم دل آن كسان كه اين راه به پايان بردند و به سر حدّ اين گنج پنهان رسيدند و پادشاهىجاويد يافتند و عبوس دوستان و دبّوسِ « 3 » دشمنان روى ايشان از اين راه نگردانيد و گفتند : به شرطى دل به كوى او فروشد * كه تا جان بر نيايد برنيايد اى وليّم ! آن دم را ياد كن كه به ديدار رسول اللَّه صلى الله عليه و آله و سلم رسيم و بر وى سلام كنيم ، اللّهم ارزقنا و إخواننا . به خداى كه هر محنت و اندوه كه كشيده باشيم به دولت آن ديدار يكباره فراموش گردد و از پيش برخيزد چنانچه هرگز با ياد نيايد . اى وليّم ! گذشتْ ايام نامرادى ، مِن بعد ما و شادى و آزادى . والسلام على حبيب فؤادي .

--> ( 1 ) . آفله : خاموش شونده . ( 2 ) . كسانى كه به عهد خود - به هنگامى كه عهد بستند - وفا مىكنند ؛ سورهء بقره ، آيهء 177 . ( 3 ) . دبّوس : گرز آهنين .