اذهان و افكار جامعهء ما بر جاى مانده است . براى زدودن آثار منفى اين حركت ، لازم است تا روى اين دورهء ناشناخته ، كه تا به امروز بسيارى از منابع آن در دسترس عموم قرار نگرفته و ابعاد آن از سوى مورخان و محققان بىطرف آشكار نگشته ، كارهاى جدىترى صورت گيرد . مجموعه‌اى كه با عنوان « صفويه در عرصهء دين ، فرهنگ و سياست » ملاحظه مىكنيد و بايد نام دقيق‌تر « مطالعاتى دربارهء دورهء صفوى » را بر آن نهاد ، عبارت از چهل نوشتار است كه برخى پژوهشى و شمارى هم مرور بر آثار مكتوب اين دوره ، براى عرضهء مواد لازم جهت پژوهش در اين دوره ، مىباشد . طبعا در هريك از اين عناوين ، تلاش بر آن بوده است تا نكته و مسأله‌اى از اين دورهء تاريخى ، روشن شود . به طور قطع ، كارى با اين پراكندگى ، نواقص و ضعف‌هايى خواهد داشت و نويسنده ، منّت‌پذير كسانى خواهد بود كه خطاهاى موجود در اين مجموعه را به وى يادآور شوند . در اينجا بر خود واجب مىدانم از عزيزان و برادران مسئول در « پژوهشكدهء حوزه و دانشگاه » كه در پذيرش اين كتاب در مجموعهء منشورات خود ، بر نويسنده منّت نهاده و زمينهء نشر آن را فراهم ساختند ، سپاسگزارى كنم . رسول جعفريان - 27 بهمن 1379