محمد عبد الله عنان ( مترجم : عبد المحمد آيتى )

15

تاريخ دولت اسلامى در اندلس ( فارسي )

فصل اول دولت بنى جهور در قرطبه پيش از اين در فصل دوم از باب چهارم جلد اول اين كتاب ، از دست‌به‌دست گشتن خلافت قرطبه ميان بنى اميه و استيلاجويان بنى حمود سخن گفتيم ، و گفتيم كه چون على بن حمود در محرم سال 417 از قرطبه به مالقه رفت ، مردم قرطبه پادگان بربر را تارومار كردند و همگان متفق شدند كه حكومت به بنى اميه بازگردد . سركردهء اين قوم ، وزير ابو الحزم جهور بن محمد بن جهور بود . در سايهء اين تحول ، با هشام بن محمد بن عبد اللّه بن عبد الرحمان الناصر در ماه ربيع الاول سال 418 به خلافت بيعت كردند و او را المعتد باللّه لقب دادند . هشام از تبعيدگاهش ، البونت ، در اواخر سال 420 ه به قرطبه آمد و دو سال خلافت كرد . در اين دو سال سيرت بد خويش آشكار كرد و ستم بسيار نمود تا آخر كه مردم قرطبه به جان آمدند و تصميم به خلعش گرفتند . هشام تا جان و فرزندان برهاند در ماه ذو القعدهء سال 422 از قرطبه گريخت . مردم قرطبه پس از شكست اين آخرين اقدام ، بر آن شدند كه رسم خلافت براندازند و براى هميشه خويشتن را از بنى اميه برهانند و همهء آنان را از شهر برانند . سركردهء ايشان در اجراى اين تصميم نيز ابو الحزم بن جهور بود . اين وزير نيرومند و فرزانه به سبب سابقهء درخشان و مكانت رفيع و حزم وافر و