تئودور نولدكه ( مترجم : عباس زرياب )

352

تاريخ ايرانيان و عربها در زمان ساسانيان ( فارسي )

فصل نهم [ دنبالهء پادشاهى خسرو پرويز ] روايت كرده‌اند مرا از ابو عبيدة معمر بن المثنّى كه او از ابو المختار فراس بن خندق و گروهى از دانشمندان عرب كه نامشان را برده است چنين روايت كرده است « 1 » : چون نعمان ، عدى را كشت برادر عدى و پسر او پيش خسرو بر نعمان نيرنگ ساختند و نامه‌اى را كه نعمان براى پوزش‌خواهى به خسرو نوشته بود دگرگونه كردند چنان كه خسرو را بر او خشمگين ساختند و بفرمود كه او را بكشند . نعمان آنگاه كه از خسرو بيمناك شده بود زره زنجيرى و خواسته و سلاحهاى ديگر خود را نزد هانى بن مسعود بن عامر بن الخصيب بن عمرو المزدلف بن ابى ربيعة بن ذهل بن شيبان بن ثعلبه گذاشته بود زيرا نعمان دو دختر خود را به زنى به او داده بود . ابو عبيدة گويد : به گفتهء بعضى از دانشمندان عرب ، هانى بن مسعود به روزگار نعمان

--> ( 1 ) - دنبالهء گزارشى است كه در فصل هشتم دربارهء جنگ ذوقار آغاز شده است . در جلد بيستم اغانى ( ص 132 به بعد ) شرحى دربارهء جنگ ذوقار آمده است كه گزارش متن طبرى را در بسيارى از مواضع تكميل مىكند ، امّا در خيلى از جاها هم با آن فرق دارد .