تخطي إلى المحتوى الرئيسي

إحياء علوم الدين ( فارسى ) — صفحة 704

مساهمون:

ص٧٠٤

بيان عدد وردها و ترتيب آن

( 1 ) بدان كه وردهاى روز هفت است : و از طلوع صبح تا طلوع قرص خورشيد يك ورد است ، و از طلوع خورشيد تا به وقت زوال دو ورد ، و از زوال تا نماز ديگر دو ورد ، و از نماز ديگر تا غروب دو ورد . و قسمت شب به چهار ورد است : از نماز شام تا وقت خفتن مردمان دو ورد ، و از نيمهء آخر شب تا طلوع صبح دو ورد . و ما در طبقهء هر وردى ، فضيلت او و آن چه بدان متعلق است بياريم .

ورد اول ميان طلوع صبح تا طلوع خورشيد ،

( 2 ) و آن وقتى شريف است ، و دليل بر شرف و فضيلت او آن است كه حق تعالى بدان قسم ياد كرده است و فرموده :
وَ الصُّبْحِ إِذا تَنَفَّسَ
. « 30 » و تمدّح « 31 » نموده و گفته :
فالِقُ الْإِصْباحِ
. « 32 » و گفته :
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
. « 33 » و به قبض سايه ، قدرت خود ظاهر گردانيده است و گفته :
ثُمَّ قَبَضْناهُ إِلَيْنا قَبْضاً يَسِيراً
. « 34 » و آن ، وقت قبض « 35 » است سايهء شب را به بسط نور خورشيد . و مردمان را ارشاد فرموده سوى تسبيح [ در آن ] بدين آيت‌ها : يكى :
فَسُبْحانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَ حِينَ تُصْبِحُونَ
. « 36 » دوم :
وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ
. « 37 » سوم :
وَ مِنْ آناءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَ أَطْرافَ النَّهارِ
. « 38 » چهارم :
وَ اذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَ أَصِيلًا
. « 39 » و اما ترتيب اين وردها آن است كه چون از خواب بيدار شود ابتدا به ذكر خداى كند و بگويد : الحمد للَّه الّذي أحيانا بعد ما أماتنا و إليه النّشور ، تا آخر دعاها و آيت‌ها كه در دعاى بيدار شدن از « كتاب دعوات » ياد كرده‌ايم . و در حال دعا گفتن ، جامه در پوشد و نيت ستر عورت براى فرمانبردارى خداى - عز و جل - و استعانت بر عبادت او بىقصد ريا و رعونت [ كند ] . پس به آبخانه « 40 » رود - اگر بدان حاجت دارد - و پاى چپ را تقديم كند ، و دعاهايى كه در « كتاب طهارت » در حال در رفتن و بيرون آمدن ياد كرده‌ايم بخواند . پس مسواك كند به سنت ، چنان كه گفته شده است ، و وضو سازد ، و جمله سنتها و دعاها را كه در « كتاب طهارت » ياد كرده‌ايم
هامش
( 30 ) تكوير 81 - 18 . ( 31 ) تمدّح ، خود را ستودن ، فخر كردن . ( 32 ) انعام 6 - 96 . ( 33 ) فلق 113 - 1 . ( 34 ) فرقان 25 - 46 . ( 35 ) قبض ، فرا گرفتن . ( 36 ) روم 30 - 17 . ( 37 ) طه 20 - 130 . ( 38 ) طه 20 - 130 . ( 39 ) دهر 76 - 25 . ( 40 ) آبخانه ، آبريزگاه ، جاى قضاى حاجت .
إحياء علوم الدين ( فارسى ) — صفحة 704 | الغزالي / حسين خديو جم / مؤيد الدين خوارزمى