فصل اول در انواع زكاتها
( 1 ) اسباب وجوب زكاتها ، به اعتبار آن چه در آن واجب شود ، شش نوع است : زكات نعم و زكات زر و سيم و زكات تجارت و زكات معشّرات و زكات ركاز « 15 » و معدن و زكات فطر .
نوع اول - زكات نعم
( 2 ) و اين زكات و غير آن واجب نشود ، مگر بر آزاد مسلمان ، و بلوغ و عقل شرط نيست ، بل در مال كودك و ديوانه واجب است - مترجم مىگويد : به نزديك بو حنيفه ، رضى اللّه عنه ، واجب نيست - اين شرط آن كس است كه بر او زكات واجب آيد . و اما شرطهاى مال پنج است :
يكى آن كه نعم باشد ، و [ به نفس خود بچرد ، و يك سال تمام در ملك مالك بماند ، و در حد نصاب « 16 » بود ، و ملكيت مالك بر كمال باشد ] و آن شتر و گاو و گوسفند است ، و جز در آن زكات واجب نيست . اما در اسب و درازگوش و آن چه ميان آهو و گوسفند متولد شود [ در آن ] زكات واجب نيايد .
هامش
( 15 ) ركاز ، گنجى كه در جاهليت دفن كرده باشند .
( 16 ) نصاب ، آن قدر از انعام كه زكات بر آن واجب گردد .