تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ نگارش هاى عربى ( فارسى ) — صفحة 405

مساهمون:

ص٤٠٥
افزوده : « 1 » [ 1070 ] الف . كتاب في الايارجات المختبرة من القديمة و الحديثة المجربة المصلحة على الرسم المذكور [ 5857 ] درباره‌ى داروهاى تجربه‌شده . نسخه : ونيز ، نانيانا
Or . 157
( در مجموعه ، 999 ه ) . اشتغال به درمان داء الفيل رازى را بر آن داشت كه اين كتاب را تأليف كند . الگوى كار وى كتاب الايارجات اسحاق بن عمران است . يحيى بن ماسويه نيز بايد كتابى در اين باب نوشته باشد كه رازى آن را چيز مهمى نشمرده است . [ 1071 ] ب . منهاج الطبّ [ 5858 ] درباره‌ى روش علم پزشكى كه رازى آن را تقرير كرده است ، در 30 فصل . نسخه : رامپور ، رضا 3860 ( 40 گ ، 1080 ه ، نك : فهرست ، 5 / 185 - 184 ) . [ 1072 ] ج . كتاب الطبّ [ 5859 ] نسخه : آكسفورد ، بادليان
Marsh . 137
( گ 95 پ - 67 ر ، ق 9 ه ) . كتابى از نوع كتاب‌هاى پزشكى خانگى ، كه برحسب بيمارىهاى اعضاى بدن ، به ترتيب از سر تا پا ، تدوين شده است « فصول هذا الكتاب في علاج الامراض » ، پس از آن فهرست فصول مىآيد ، مثلا : 1 . فصل سردرد حاصل از تب ( « الصداع من الحرارة » ) . [ 1073 ] د . إصلاح الأغذية [ 5860 ] ابن سمجون از آن نقل مىكند : 2 / گ 19 ر ، 22 پ ، 31 ر ، 35 ر ، 39 ر ، 93 ر ، 104 ر ، 117 ر ، 125 پ ، 130 ر ، 135 ر ، 138 پ ، 139 پ ، 143 پ ، 154 ر ، 183 ر ، 192 ر ، 193 پ ، 194 پ ، 195 ر ، 197 ر ، 235 ر ، ج 2 ( كتابخانه‌ى بريتانيا ) گ 40 ر . [ 1074 ] ه . كتاب القرى و الدساكر [ 5861 ] در تلخيص مروان بن جناح ( گ 4 ر ، 16 پ ، 37 پ ، 42 ر ، 49 ر ، 87 پ ) از آن نقل مىشود . [ 1075 ] و . كتاب البيمارستان [ 5862 ] ( آيا همان كتاب صفات البيمارستان است ، نك : پيش از اين ، ص 398 ، ش 36 ) ؟ در تلخيص مروان بن جناح ( گ 17 پ ، 26 ر ) از آن نقل مىشود . از اين‌ها گذشته يك سلسله عناوين در ترجمه‌هاى لاتينى و عبرى در دست است كه در مورد آن‌ها هنوز بايد تحقيق شود كه آيا اين آثار ترجمه‌هايى از آثارى مستقلند يا بخش‌هايى هستند از
هامش
( 1 ) . از افزوده‌هاى مندرج در انتهاى ج 7 .
تاريخ نگارش هاى عربى ( فارسى ) — صفحة 405 | فؤاد سزگين / مؤسسه نشر فهرستگان