[ 166 ] 21 . كتاب في تدبير المسافر [ 4954 ]
كه ابن نديم و ابن ابى اصيبعه از آن ياد كردهاند ، شايد ابن جزّار ( د : 369 ه / 979 م ، نك : پس از اين ، ص 427 ) در زاد المسافر از آن استفاده كرده باشد . نقلقولهاى او از آثار روفوس در ترجمههاى يونانى با عنوان در : آثار روفوس افسوسى « 1 » ، همان ، ص 596 - 582 منتشر شد .
[ 167 ] 22 . كتاب اليرقان [ 4955 ]
( ابن ابى اصيبعه ، 1 / 34 ) ، قطعهاى از آن در نوشتهى مجعول منسوب به جالينوس ، كتاب اليرقان ( آلوارت 6232 ، گ 25 پ ، 689 ه ) نقل شده و موجود است .
از همان هنگام حنين بن اسحاق مىدانست كه مؤلف نوشتهى مجعول منسوب به جالينوس از رسالهى روفوس استفاده كرده است ( نك : حنين ، ترجمههاى آثار جالينوس ، ص 89 - 88 ؛ ابن ابى اصيبعه ، 1 / 101 ؛ اشتاين اشنايدر ، ص 472 ) .
[ 168 ] 23 . ( ؟ ) كتاب في تشريح العين [ 4956 ]
اين اثر كه به عقيدهى حنين غير اصيل است ( ترجمههاى آثار جالينوس ، ش 35 ) يا از روفوس است يا از پزشك ديگرى ( نك : پس از اين ، ص 149 ) .
[ 169 ] 24 . كتاب الأطعمة [ 4957 ]
در الحاوى ، 20 / 250 ، 496 مذكور است .
[ 170 ] 25 .
Lib . consersvationis sanitatis
[ 4958 ]
( - ؟ مقالة في قضايا حفظ الصحة در ابن ابى اصيبعه ؛ نك : اشتاين اشنايدر ، در :
Deutsches Archiv
، 1 / 1878 م / 133 ؛ حنين بر آن تفسيرى نوشت ؛ نك : ابن ابى اصيبعه ، 1 / 200 ) ؛ نك : روئل ، همان ، ص 527 .
[ 171 ] 26 . كتاب الشّراب [ 4959 ]
به ترجمهى قسطا ، قسمتى از آن در قطب السرور اثر الرقيق النديم ، ص 233 - 227 ، به دست ما رسيده است ؛ مذكور در الحاوى ، 21 / 90 .
در قسمتهايى از الحاوى كه هنوز به چاپ نرسيده ظاهرا رازى باز نوشتههاى ديگرى را از او ذكر كرده است .
علاوه بر موارد مذكور ، ابن نديم و ابن ابى اصيبعه عناوين زير را هم آوردهاند :
كتاب الأربعين ( ابن ابى اصيبعه ) ؛ كتاب تسمية أعضاء الانسان ( ابن نديم ، ابن ابى اصيبعه ) ؛ كتاب في العلة التى يعرض معها الفزع من الماء ( ابن نديم ، ابن ابى اصيبعه ) ؛ مقالة في الذبحة ، دربارهى گلو درد ( ابن )
هامش
( 1 ) .Oeuvres de Rufus d'E ? phese ..