از اقليم پنجم پيوسته است و در خاور آن نواحى لانيه [ 1 ] است كه پايتخت آن سينوبلى [ 2 ] بر ساحل درياى نيطش است و در شمال درياى نيطش در قسمت باخترى اين بخش سرزمين بر جان [ 3 ] ( بلغار ) و در جهت خاورى آن كشور روسيه است و همهء آنها بر ساحل اين دريا هستند و كشور روسيه درين بخش بر سمت شرقى كشور بر جان ( بلغار ) و در بخش پنجم اقليم هفتم بر سمت شمالى آن و در بخش چهارم اين اقليم بر سمت غربى آن محيط است . و در قسمت باخترى بخش ششم بقيهء درياى نيطش است كه اندكى به شمال منحرفست . و ميان اين دريا و پايان شمالى اين بخش بلاد قمانى [ 4 ] واقع است و در جنوب درياى مزبور در حالى كه به مقدار انحراف دريا بسوى شمال وسعت مييابد بقيهء نواحى لانيه ديده مىشود كه پايان جنوبى آن در بخش پنجم واقع است و در ناحيهء شرقى اين بخش محل اتصال سرزمين خزر واقع است و در خاور آن سرزمين برطاس است و در زاويهء شمال شرقى اين بخش سرزمين بلغار و در زاويهء جنوب شرقى آن سرزمين بلجر [ 5 ] واقع است و در اينجا رشتهاى از سياه كوه از آن ميگذرد و اين رشته پس از آن همراه درياى خزر ببخش هفتم منحرف مىشود و پس از جدا شدن از دريا بسوى باختر ميرود و بنابر اين از اين بخش ميگذرد و در بخش ششم اقليم پنجم داخل مىشود و در آنجا بكوه ابواب ميپيوندد و از آنجا ناحيهء بلاد خزر در دامنهء آن ديده مىشود . و در ناحيهء جنوبى بخش هفتم اين اقليم ناحيهايست كه سياه كوه پس از جدا شدن از درياى طبرستان از آن ميگذرد و آن قطعهاى از سرزمين خزر است كه تا آخر اين بخش در جهت غربى امتداد دارد و در خاور آن قطعهاى از درياى طبرستان است كه اين كوه از خاور و شمال آن ميگذرد . و در پشت كوه سياه در ناحيهء شمال غربى سرزمين برطاس واقع است و
هامش
[ 1 - ) ]Alain« لاتيه » در بعض چاپها درست نيست .
[ 2 - ) ] ( بضم ب )LSinope« سوتلى » در بعض چاپها غلط است .
[ 3 - ) ] ( بضم ب )Bulgare« ترخان » در چاپهاى مصر غلط است .
[ 4 - ) ] ( بضم ق ). Coman[ 5 - ) ] ( بكسر ب ل - ج ) بلجر ( ن . ل ) .