نوشتهء ديگران دربارهء آنان
از خدايان حرنانيان ، كه الهه مىباشد ، خداى كور مريخ است كه روح شرورى دارد .
بيل - شيخ با وقار . فسفر - حبر كامل . قوسطير - شيخ برگزيده و داراى بالهاى هوائى .
صارح - دخت درويشى كه آن خدايان را زائيده . حباب « 1 » زن فارسى كه مادر آنان ، و داراى شش روح شرور بوده و آنها را به كنارههاى دريا روانه مىداشت . اقورم « 2 » - خداى ثل كه تمورا را پذيرفت « 3 » . خداى آور - الهه بلثا . و خداى ثل . كه نگهدارى از بزهائى دارد كه فروششان را كسى مجاز نبوده ، بلكه بايد براى قربانى كشته شوند ، و زنان باردار نبايد آنها را قربانى كنند . و به آنها نزديك شوند .
و از خدايان آنان صنم الماء - بت آب - است ، كه در دوران اسطه « 4 » و طرنيقوس « 5 » از مرتبهء الهه بودن سقوط كرده و پنداشتند كه به قصد هندوستان گريخته ، و بدنبالش رفتند . و از او با التماس و زارى خواستند كه بىدرنگ برگردد ، و او در جوابشان گفت : من هيچگاه به شهر حران در نيايم ، ولى تا آنجا مىآيم ، و در سريانى معنى تا آنجا كاذا است كه در طرف شرقى حران است ، و عهدهدار هستم كه شهر ، و مردمان فاضل شما را سيراب نمايم . و آنان تا بامروز در روز بيستم هر ماه نيسان ، زن و مرد ، بيرون شوند ، و منتظر آمدن صنم الماء هستند . و آنجا را - كاذا - نامند .
چيزهاى شگفتانگيزى كه دارند
بال راست جوجه مرغهائى را كه در ميان خانه الههء نر بوده نگاهدارى نمايند ، و با دقت رگ و ريشه آن را درآرند و به گردن كودكان ، و گردنبندهاى زنان باردار آويزان نمايند ، و چنين پندارند كه پاسدار و پناه بزرگى مىباشد . و موثقى مىگفت : در قديم چيزها و بدعتهائى به آنان نسبت داده مىشد كه نمىدانم اكنون هم دارند يا نه ، از آن جمله ، در
هامش
( 1 ) ( الحساب )
( 2 ) ف ( ابورم )
( 3 ) ثل - تحريف شده تنتTaintالهه فنيقى ، و زن تامور است ( شاولسون ج 2 .
ص 294Chwolsohn)
( 4 - 5 ) اسطه ، ظاهراIstar - Venusالهه بابل است و طرنيقوسBerossus .از پادشاهان پيش از طوفان بودChwolsohn( شاولسون ج 2 - ص 300 - 301 ) .