مقدارى اندوخته بدست آورد كه هيچكسى به آن مقدار دستيابى پيدا نكرد . و خلفا درباره زنان بچهدار خود ، بوى اطمينان مىكردند و اخبارش در همه جا شهرت دارد . و از كتابهاى اوست : كتاب التذكره - كه براى پسرش جبرئيل تأليف كرد .
مسيح دمشقى
نامش ابو الحسن ، و بيش از اين چيزى درباره او بدست نيامده . و از كتابهاى اوست . . .
اهرن كشيش
از دولتيان است ، و كتاب خود را بسريانى تأليف كرده ، كه ماسرجيس آن را ترجمه نمود . و اين كتاب از اوست : كتاب الكناش - و آن را در سه مقاله درآورد ، و ماسرجيس دو مقاله بر آن افزود .
ماسرجيس
از طبيبان و مترجمان سريانى به عربى است ، و اين كتابها از اوست : كتاب قوى الاطعمة و منافعها و مضارها . كتاب قوى العقاقير . و منافعها و مضارها .
سابور بن سهل
رئيس بيمارستان جنديسابور « 1 » و از فضلا و علماء برجستهء بود . و اين كتابها از اوست :
كتاب الاقرباذين - كه در تمام بيمارستانها و دواخانهها به آن عمل نمايند ، و در بيست و دو باب است . كتاب قوى الاطعمة و مضارها و منافعها . سابور بن سهل نصرانى از دنيا رفت ، و وفاتش در روز دوشنبه نه روز به آخر ذىالحجه سال دويست و پنجاه و پنج بود .
ابن قسطنطين
نامش عيسى ، و كنيهاش ابو موسى ، از طبيبان بافضل بود . و اين كتاب از اوست :
كتاب البواسير و عللها و علاجاتها .
عيسى بن ماسرجيس
و اين كتابها از اوست : كتاب الالوان . كتاب الروائح و الطعوم .
هامش
( 1 ) رجوع شود بصفحهء 441 اين كتاب .