بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
فن سوم - از مقاله هفتم از كتاب الفهرست در اخبار علماء و نام كتابهائى كه تصنيف كردهاند
مشتمل بر :
اخبار طبيبان ، از قديميان و نوآموختگان و نام كتابهاى آنان آغاز طب
محمد بن اسحاق گويد : درباره اولين استنباطكنندهء طب ، و اولين طبيب ، اختلاف است ، و اسحاق بن حنين در تاريخ خود گويد : گروهى ، مصريان را پيداكننده طب دانند ، براى اينكه زنى از مصريان مبتلا بگرمازدگى « 1 » شده و ازاينجهت بسيار محزون و اندوهگين شده و در عين حال معدهاش ضعيف و سينهاش آكنده باخلاط ، و عادت زنانگيش بند آمده بود .
اتفاقا از روى هوس مقدارى زنجبيل خورد ، و تمام ناراحتيهائى كه داشت ، بر طرف گرديده ، و تندرستى و صحت گذشته را بدست آورد . كسانى هم كه به همانگونه بيمارى مبتلا بودند ،
هامش
( 1 ) در متن عربى دارد مبتلاة بالغنظه - و غيظ هم به معناى خشم و هم به معناى شدت گرما آمده كه ظاهرا در اينجا به معناى ابتلا بكرمازوكى است ( ر . ك . المنجد - اقرب الموارد ) .